垃圾的广东音是：（laap6saap3），北方人要发这个音，要学会闭嘴唇。-p只是合口而已，不必把p发的很重。如果把“勒色”读成普通话，广东人根本听不懂。王许乐对电脑软件技术了解有限，但是对音标非常熟悉，于是负责起开发过程中遇到的音标方面的难题、输入法主体程序的制作等工作。王许乐发现，粤语的拼...
rubbish 英／ˈrʌbɪʃ／ 美／ˈrʌbɪʃ／ n.垃圾，废弃物；毫无价值的东西，劣质产品；废话，瞎说。v.<英，非正式＞严厉批评，把……说得一无是处。adj.<英，非正式＞很差劲的，无用的。近义词：refuse 英／rɪˈfjuːz;...
最早的古汉语中，垃圾一词其实是擸𢶍（la）（sa），就是破衣拉撒的拉撒，在1874年的老北京话词典里还能查到这个词。在粤语里至今也是读（lap）（sap），但在吴语区被读作（leh）（seh），就是勒色的发音，后来民国定国语标准时，由于参与人员以江浙吴语区人多，因此勒色被定为擸𢶍...