日语语法:過去・完了助動詞「た」の仮定形「たら」 ① 接続:動詞のて形/形容詞の詞幹かっ/形容動詞の詞幹だっ/体言だっ+たら ② 基本的使い方:「たら」所提示的前项都带有“实现、完了、产生”的意义,而其后项多表示以前项实现、完了为前提或基础,进而加以叙述。 ③ 意味: Ⅰ.表示「たら」所提示...
「Could」は助動詞であり、過去の能力や可能性を示すために使用されます。一方で、「have」は通常は助動詞「have」ではなく、完了形を作る動詞です。あなたの例文では、助動詞「could」と完了形の「have」が重ねて使用されています。 例文「He could have left his umbrella
基本日语口语学习:過去・完了助動詞「た」の仮定形「たら」 ①接続:動詞のて形/形容詞の詞幹かっ/形容動詞の詞幹だっ/体言だっ+たら ②基本的使い方:「たら」所提示的前项都带有“实现、完了、产生”的意义,而其后项多表示以前项实现、完了为前提或基础,进而加以叙述。 ③意味: Ⅰ.表示「たら」所提...