當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
もしかして「あの、つまらないものですが。。。」と言った人が2を言ったのではないですか?そう
正直に言えば、助成金申請の修正手続きが必要になるので 最低でも一週間前に事前連絡・相談はいただきたかったところです。事情があることを理解していますし、無理して頑張っていただく必要はないと思います。〇〇ちゃんのこれまでの事業への思いと頑張りが大変励みになりました。今までの...
丁寧な表現では、「police」を「chez les flics」というカジュアルな表現に置き換えました。また、「話を聞いてもらえませんでした」を「j'ai pas pu causer à la police」というよりカジュアルな表現に変えました。Formal:丁寧な表現:「Pouvez-vous m'apprendre des phrases en wolof pour demande...