德语中“加油”可以翻译为“Gib Gas”或者“Viel Erfolg”。 “Gib Gas”更口语化,字面意思是“给油”,类似中文的“加把劲”。 “Viel Erfolg”更正式,意思是“祝成功”,适合鼓励别人。 根据场合选一个合适的就行。
-, 视频播放量 13430、弹幕量 19、点赞数 1080、投硬币枚数 50、收藏人数 354、转发人数 20, 视频作者 蜜蜂德语Philip, 作者简介 DSD欧标德语考官|A1-C1视频课程(含每周直播带练)|各类专项课程|持续提供丰富的优质德语课程|联系老师:mifengdeyu1,相关视频:🇩🇪
“Mumm”意为“勇气”,语气轻松诙谐,多用于朋友间调侃式鼓励。 总结:德语中“加油”的表达需结合场景、关系和情绪选择。正式场合优先使用 Gib alles! 或Tu dein Bestes!,非正式交流可尝试 Leg dich ins Zeug!;针对情绪低落者,Reiß dich zusammen! 或Lass dich nicht entmutigen! 更贴切。
在德语中,“加油”可以表达为“viel Glück”或“viel Erfolg”。当你的朋友即将参加考试时,你可以用这些德语短语来鼓励他,让他更加自信。此外,在中国留学生中,常用“Gib Gas!”代替“加油”,尽管这一用法并不普遍于德国本土。虽然谷歌并未完全否认“Gas geben”等于“加油”的说法,但至今为止,小编几乎没...
2.(非赛场)鼓励对方好友说他学德语有点疲惫了,你说“加油”,其实内涵是“坚持不要放弃”。德语里说:“Halte durch!” (Du schaffst es doch!) "Kopf hoch!"3. 临近考试 Gutes Gelingen! Ich drücke dir (ganz fest) die Daumen. Viel Erfolg! 即:考试加油,考出好成绩 3. (赛场)加油鼓劲...
想用德语表达"加油”,看似很简单,实际上又很难。想用德语表达”加油“,很多同学的第一反应就是Gib Gas, 但是你们有没有想过,这个表达真的可以用在所有的场景里面吗? 实际上,德语里面Gib Gas 在中文里面表达的意思是在催促别人赶快去做某事了:你快点啊~那如何正确地用德语表达“加油”呢? 在德语里面有很多种...
“加油”💪的10种德语表达 1. Gib alles! /Tu dein Bestes! 加油! 2. Leg dich ins Zeug! 加把劲儿! 3. Du schaffst das! 你做得到! 4. Reiß dich zusammen! 振作! 5. Bleib daran! 坚持下去! 6. Hab ein bisschen Mumm! 打起精神来!
收录于文集 德语· 17篇 Gib alles! /Tu dein Bestes! 加油! Leg dich ins Zeug! 加把劲儿! Reiß dich zusammen! 振作! Hab ein bisschen Mumm! 打起精神来! Lass dich nicht entmutigen! 别灰心! Nur nicht aufgeben! 别气馁! 分享至
德语中加油可以说“Los geht's!”或者“Weiter so!”。这两个短语都可以表示鼓励和加油的意思,常用于体育比赛、考试、工作等场合。拓展:以下是德语日常用语二十句:Guten Morgen! - 早上好!Wie geht es dir? - 你好吗?Mir geht es gut, danke. - 我很好,谢谢。Wie heißt du? - ...