翻译结果:“加油”在英语中通常可以翻译为“come on”,“cheer up”,“go for it”,或者“hang in there”,具体使用哪个表达取决于上下文。 应用场景: “Come on”通常用于鼓励某人继续努力或做得更好,特别是在他们面临挑战或困难时。 “Cheer up”更多用于鼓励心情低落的人振作起来。 ...
加油的8种说法英语 1. Cheer up! 2. Keep it up! 3. Go for it! 4. You can do it! 5. Don't give up! 6. Hang in there! 7. Push yourself! 8. Keep going! 以上是一些常用的英语表达,用来鼓励他人继续努力,加油!希望对你有所帮助。
中文里,只要是给别人鼓励打气,一句“加油”就可以了。但是在英语里,“加油”有不同的表达。 1. Come on 用于鼓励别人抓紧,快点做,加把劲 例句:Come on! You can do it!加油,你可以做到的! 2. Go for it 通常是鼓励别人去试一试,隐含的意思是你不必担心失败,应该勇敢地行...
2.cheer up!(振作起来!加油!) 3.go ahead!(尽管向前吧!) 4.go!go!go!(世界杯.) 5.fighting!(韩国人好像特别喜欢这么说~前面还加A ZA A ZA,是韩文的加油的意思) 6.add oil(中国人说的,中式英语.) 给我力量:give me power give me the power 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答...
日常生活中我们经常会说到“加油”,那么“加油”用英语怎么说,“加油”的英文有哪些呢? 1.Keep it up/ Stick to it 继续努力! 2.Cheer up! 振作,加油! 3.Come on! 加油! 4.Way to go. 做得好! 5.Hang in there! 加油,顶住! 6.You can do it. ...
每当同学们想给朋友或亲人加油时,都只会说Fighting!事实上字典里fighting没有加油的意思。那么该如何用英语地道的表达“加油”呢?请同学们阅读下面的文章吧! 1.come on 表示鼓励同伴再坚持下、再努力下,或者不要再失落。例如: Come on, Doreen, let's dance. 来吧,...
其实,在地道的英语口语表达里,Good luck就是加油的意思。而且不管什么场景都可以使用,比如考试、找工作面试、表白等。 Good luck也是老外口中最常用的表示加油的英文。 "I have an interview today." "Good luck!" Go for it! "Go for it"通常是鼓励别人去试一试,隐含的意思是你不必担心失败,不要谨小慎微,...
“加油”一词,也就因此流传。 把“加油”翻译成“add oil”是一个纯粹的中式英语,就相当于把“老三老四”翻译成“old three old four”,把“给你点颜色看看”翻译成“give you some color to see see”。 来看看《牛津词典》怎么解释 add oil 的: 简单翻译下:“过去几年,加油一词在香港很流行,它的粤语...
在生活中,我们常常会说“加油”来给自己或他人打气。这句简单的鼓励话语,是我们相互支持的重要方式。那么,如何将“加油”翻译成英语呢?在英语中,常用的表达方式有很多,每种都有其独特的语境和用法,让我们一起深入了解吧。 首先,最常用的表达之一是“Come on”。这个短语通常用于鼓励别人加快进展,增强信心。例如,...