《荀子•劝学篇》原文+翻译 君子曰:学不可以已. 青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水.木直中绳,輮以为轮,其曲中规,虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也.故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣.故不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也;不闻先王之遗言...
《劝学》荀子 翻译、赏析和诗意 君子说:学习是不可以停止的。 青,是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰,水做的,然而却比水更寒冷。 木直中绳,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了。
一天背一篇 荀子《劝学》(原文 翻译 精解精析)《劝学》荀子 君子曰:学不可以已。【段落评析】提出中心论点:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。①木直中(zhòng)绳,(róu)以为轮,其曲中规。虽有槁(gáo)暴(pù),不复挺者,使之然也。故木受绳则直,金就砺(lì)则...
为了揭示后天学习的重要意义,他创作了《劝学》一文,鼓励人们通过学习改变不良的思想和行为,振兴礼义,制作法度,专心致志地去实践君子之道。 名家点评 游国恩等《中国文学史》:《劝学》篇比喻层出不穷,前半篇几乎全用譬喻重叠构成,辞采缤纷,令人应接不暇,而且通篇用排偶句法,也是荀子散文的特点。 徐中玉、金启华《...
一天一篇!荀子《劝学》原文、翻译与精解精析来啦 《劝学》荀子 君子讲道:学习是不可停止的。【段落评析】确立核心论点:学习是不可停止的。靛青是从蓝草中提取的,却比蓝草的颜色更深;冰是水凝结而成的,却比水还要寒冷。①木材笔直得符合拉直的墨线,(用火烤)使它弯曲做成车轮,它的弧度符合圆规画的标准。
文言实词 兴 文言翻译 xīng 起;兴起。《劝学》:“积土成山,风雨兴焉。” 文言实词 就 文言翻译 jiù 接近;靠近;趋向。《劝学》:“木受绳则直,金~砺则利。” 文言实词 望 文言翻译 wàng 远望;远看。《劝学》:“吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。” ...
细读《荀子·劝学》 为己,今之学者为人 1.原文及释义 君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中(zhòng)绳,輮(róu)以为轮,其曲中(zhòng)规,虽有槁暴(pù),不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利。君子博学而日参省(sān xǐng)乎己,则知(zhì)明而行...
下面是荀子《劝学》原文注释及翻译。 【原文】 1.1君子曰(1):学不可以已(2)。青,取之于蓝(3),而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,以为轮(4),其曲中规,虽有槁暴(5),不复挺者,使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己(6),则知明而行无过矣。 【注释】 (1)君子:指有...
劝学原文: 荀子 君子曰:学不可以已。 青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎已,则知明而行无过矣。 吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。登高而招...