仕事の取引先や子どもの担任の先生、ビジネス上のメールなど様々な場面で日本人が日常的に使うこのフレーズを1つの英語で表現することはできません。相手との関係性や「お世話」そのものの内容、それぞれの状況にあわせて言い方を少し変えなければなりません。しかし上の例と同じよう...
キグナス石油は一月二十七日、全国の特約店等を招き、都内ホテルで創立40周年記念祝賀会を盛大に開催した。藤修社長から次のあいさつがあった。二月一日、キグナス石油は創立40周年を迎える。昭和47年に日本漁網船具石油部門が分離独立し、キグナス石油として誕生した。創立の翌年には第一次オイルショッ...