“前述”和“上述”都是用来指代前面提到的内容,但在使用场景和侧重点上会有一定的区别。 “前述”更侧重于对前文中某个特定部分或细节的回顾,比如在报告或说明书中,提到某个具体的实验数据或规定时,常用“前述”来强调这一点。 “上述”则更常用于对前文内容的整体或部分引用,特别是在正式文体或学术文章中,...
“上述”和“前述”是两个在中文写作中经常使用的词汇,它们都用于指代之前提及的内容,但在具体的使用场景和语境上存在一些微妙的差异。以下是对这两个词汇的详细解释: 一、定义与用法 上述 定义:“上述”通常指前面已经说过的话或文字内容,强调的是对前文内容的整体或部分引用。 用法:常用于正式文体或学术文章中...
在探讨“前述”和“上述”这两个词汇的区别时,我们首先需要理解它们各自的含义及其在不同语境中的应用。以下是对这两个词的详细分析:一、定义与含义前述:含义:“前述”通常指的是前文或前面所述的内容。它强调对之前已经提及的信息的引用或回顾。 使用场景:在撰写文章、报告或进行演讲时,如果需要对前面的内容进...
释义不同、用法不同。1、前述一词指的是在之前已经提到过的内容,是对之前的回顾和总结;而上述一词则指的是在接下来要提及的内容,是引导读者关注即将出现的信息。2、前述在文章或讨论中,可以使用前述来引导读者回顾之前的信息,帮助更好地理解当前的主题,强调的是已经提及过的内容,是对过去的概...
独立非执行董事确定上述关连交易乃基于以下情况下签订:(甲)在本集团一般及日常业务过程中订立;(乙)按正常商业条款或按不逊于本集团提供予独立第三方或由独立第三方提供的条款订立;及(丙)根据规管该等交易的相关协议,按公平合理且符合本公司股东整体利益的条款订立。By adopting 151 EX/Decision 9.4, the ...
差不多,前述更口语化些
合同中的“上述...”“前述...”,法语如何表达?在合同中,表示“上述…”或“前述…”,用于指代...
这样的译法可能会违反一些读者的认知,但这是在上述词汇同时出现在同一法律文书时,如何对它们进行区分处理的一种可行译法。 “前述”和“上述”的译法 以下是笔者一直在推行的区分标准:“前述”是指在同一段落中前文提及的某一概念;“上述”则指在除本段落外的任何段落或条款中前文提及的某一概念。因此,“前述...
大家还在搜 前述与上述的区别 如前述 前述人员是什么意思 上述和前述的用法 上述与下述 前述栏目 如前所述 前述段落是什么热搜字词 不求甚解 入木三分 宵衣旰食 望尘莫及 琳琅满目 甚嚣尘上 瞠目结舌 苟延残喘 © Baidu 使用百度前必读 百度首页 问题反馈 商务合作 关注微博 ...
在探讨“前述”与“上述”这两个词汇的区别时,我们首先需要明确它们各自的定义和使用场景。以下是对这两个词的详细解析: 一、定义及用法 前述 定义:“前述”通常指的是前文中所提及的内容或信息。它更多地强调了对前面内容的直接引用或再次提及。 使用场景:在撰写文章或报告时,如果需要在后文中对前面的内容进...