by order of the peaky blinders#剃刀党 #浴血黑帮 #经典台词 #良好市民谢尔比 - 茂沐于20210221发布在抖音,已经收获了3.7万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
《浴血黑帮》剃刀党经典台词by order是“受命于”的意思。完整台词是By order of the Peaky Blinders，意思是“听命于剃刀党”。这是剧中亚瑟的经典台词，具体是表达了对剃刀党的忠诚。相关短语：by order of Messrs 奉之命 by order of 奉命令；命令；订购；翻译 by order of the board 承董事会...
记住这是剃刀党的命令“By order of the peaky blinders” 这才是男人应该看的视频! #影视台词 #浴血黑帮 #剃刀党 #记住这是剃刀党的命令 #混剪 - 影视台词🎞短句鉴赏于20220205发布在抖音,已经收获了12.4万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
by order在这部电视剧里意思就是：这是命令 整个台词其实为“By order of the Peaky Blinders”意思就是“这是剃刀党的命令”。结合电视剧这句台词也可以多元化翻译如下：这是剃刀党的命令；这是执行剃刀党命令；是剃刀党让我这么做的；至于为什么重复这句台词，其实在外国影视剧中常用，譬如说《权利的...
不要怂，就是干！最后，从你的胸腔中怒吼出这句话，By order of the Peaky fucking Blinders....