《几何原本》，是数学的元典，是用来计算测量方圆平直，确定规矩准绳的。利玛窦先生从少年时期就留意研学，精通这门学间，他和我交游很久，因此我常常接触到这此学问。于是我请他将这类书翻译成中文。我私自认为如果此书没有翻译，那么别的书就根本不能进一-步研习,于是我们共同翻译这本书的大要,约为...