「到付」的英文表达主要有三种:freight collect、carriage forward 和collect on delivery (COD),具体使用需结合场景和地区习惯选择。以下为详细解析: 1. Freight Collect 适用场景:国际运输、物流合同 这一术语常用于描述运费由收货方支付的运输条款,尤其在提单、报关文件或国际贸易协议中。例...
到付 释义 freight at destination [经] 到付运费, 目的地付运费; 实用场景例句 全部 We have arranged shipment with freight to be collectedat destination. 我们已按运脚到付安排装船. 互联网 Marine bill of lading showing any disbursement charges marked COLLECT not acceptable. 海运提单上显示的任何费...
政务民生 说明书 生活娱乐 搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 其他 到付的英语表达到付的英语表达 到付的英语表达: freight collect ©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
预付与到付的贸易术语英文分别为 Prepaid(Prepayment) 和Collect(Payment upon Delivery),两者在贸易场景中对应不同的支付责任划分。以下为具体解析: 一、预付(Prepaid/Prepayment) 定义:指运费或费用由发货方(卖方)在货物运输前支付,常见于国际贸易术语如 CIF(Cost, Insurance and Fre...
反之,由发货人预先支付运费(express charge is paid by the person or company sending packages)为“寄付”,英文相当于“delivery fee prepaid”。 这里需要注意的是,网购时我们所说的“货到付款(简称到付)”一般是指“由快递公司代收买家货款”,应该翻译为“cash on delivery”。 【快递相关表达】 包裹:parcel,...
Carriage Forward：这个短语直接对应中文的“运费到付”，意味着收货人在收到货物时需要支付运费。Freight Collect：这是另一个常用的英文表达，同样表示运费由收货人支付。预付：Carriage Prepaid：这个短语表示运费已经预先支付，通常由发货人承担。Freight Prepaid：这也是一个常见的英文表达，与“Carriage ...
快递费“到付，预付”的英文说法为：到付：Collect on Delivery 预付：Prepaid 首先，对于快递费“到付”，它是指收件人在接收包裹时支付运费的方式。在国际上，这种支付方式的英文表达通常为“Collect on Delivery”，简称COD。这是快递行业的一种常见做法，特别是在国际物流中，因为这样可以确保送货方在...
沪江词库精选到付英文怎么写及英语单词、英语单词怎么写、例句等信息 freight collect 等价于: 收方付,运货由提货人交付,运费向收货人索取,对方付运费,运费待收 freight forward freight payable at destination freight collect 例: Kindly notify the buyers that we shall make an amendment in the L/C freight ...
解析 freight prepaid 分析总结。 到付的英文是freightcollect请问寄付的英文是什麽结果一 题目 英语翻译到付的英文是freight collect,请问寄付的英文是什麽? 答案 freight prepaid相关推荐 1英语翻译到付的英文是freight collect,请问寄付的英文是什麽?反馈 收藏 ...