“落花流水春去也”是出自南唐后主李煜的词作《浪淘沙令》,全诗原文如下:浪淘沙·帘外雨潺潺 作者:李煜。帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。 其原文的意思是:门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被...
这里却说“别时容易”,可见“容易”是为了突出一别之后再见之难;“见时难”似也包含着好景难再,韶华已逝的感慨。“流水落花春去也,天上人间。”就象水自长流、花自飘落,春天自要归去,人生的春天也已完结,一“去”字包含了多少留恋、惋惜、哀痛和沧桑。 12、“流水落花春去也,天上人间!”这里后主以灵动的比喻...
[出典] 李煜《浪淘沙》注：1、《浪淘沙》李煜 帘外⾬潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦⾥不知⾝是 客，⼀晌贪欢。独⾃莫凭栏，⽆限江⼭。别时容易见时难。流⽔落花春去 也，天上⼈间。2、译⽂：门帘外传来⾬声潺潺，浓郁的春意⼜要凋残。罗织的锦被受不 住五更时的冷寒。只有...
流水落花春去也,天上人间。 字词解释: 浪淘沙令:原为唐教坊曲,又名“浪淘沙”“卖花声”等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵。 潺潺:形容雨声。 阑珊:衰残。 罗衾:绸被子...
别时容易见时难;流水落花春去也.浪淘沙令·帘外雨潺潺五代___帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。译文门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,...
解析 译文:一个人不要倚着栏杆远眺,昔日的无限江山已不再是南唐国土;离开容易再见故土就难了;流水带走落花,春光已经逝去,好景一去不返.现在寄人篱下的日子,比起被俘前的帝王生活,真是天壤之别!结果一 题目 独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难.流水落花春去也,天上人间. 答案 李煜的,《浪淘沙》 译文:一个...
李煜这首《浪淘沙》,情真意切、哀婉动人,深刻地表现了李煜的亡国之痛和囚徒之悲,写出一个落魄帝王内心的无奈和凄清。正如王国维在《人间词话》中所说:“李重光之词,神秀也。词至李后主而眼界始大,感慨遂深“自是人生长恨水长东”、“流水落花春去也,天上人间。” ...
《浪淘沙令·帘外雨潺潺》帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。白话翻译：门帘外雨滴的声音，如泉水般流淌着。暮春时节，四处的春色已经凋残了。罗织的锦被抵挡不住五更的寒气，可是我仍旧不愿意醒来。因为唯有在...
(二)浪淘沙·怀旧李煜帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。独自莫凭栏,无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。【注释】①本词是李煜降宋后被掳到汴京软禁时所作。16.词的上片和下片分别写了什么?17.说说“梦里不知身是客,一晌贪欢”的表达作用。 相关知识点:...