一般情况下,别人给您充的话费是不能退回去的。如果是运营商的系统故障或操作失误导致话费充错,您可以向运营商提供充值记录等相关证据,申请退费。但如果是别人主动帮您充值,且没有操作失误,这通常被视为赠与行为,话费成功充值后就无法要求退还了。建议您通过与对方沟通协商来解决误解或纠纷。