《初至西湖记》全文翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 展开全部 译文: 从杭州武林门西行,远远看见保淑塔高高耸立在层峦山崖上,心绪早已飞到西湖之上了。午时进入昭庆寺,喝完茶,即划着小船进入西湖。(只见得)四面的山峦色彩如黛,春花的光华好像少女的颜面,温柔的春风好像醉人的米酒,湖水的波纹好像平滑的绸缎,刚一抬头,已经不由得眼花
初至西湖记明·袁宏道从武林门而西,望保叔塔突兀层崖中,则已心飞湖上也。午刻入昭庆,茶毕,即棹小舟入湖。山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫;才一举头,已不觉目酣神醉,此时欲下一语描写不得,大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此,时万历丁酉二月...
初至西湖记袁宏道从武林门而西,望保叔塔①突兀层崖中,则已心飞湖上也午刻入昭庆茶毕即棹②小舟入湖。山色如娥③,花光如颊,温风如酒,波纹如绫;才一举头,已不觉目酣神醉,此时欲
### 原文 《初至西湖记》 从武林门而西,望保叔塔突兀层崖之上,心不自禁。舟人遥指曰:“乌龟头也。”余意甚恶,而舟又安行,少顷过白塔,山后日欲颓,四望郊原,炊烟亦纷起,极目二万里,为金丽衢严之壤,重峦叠巘,不知几千万重。 是夜月色极好,棹小舟,出断桥,循白堤以归。夹岸高柳,月影参差,水中藻荇...
初至西湖记【作者】袁宏道 【朝代】明代 从武林门而西,望保叔塔突兀层崖中,则已心飞湖上也。午刻入昭庆,茶毕,即棹小舟入湖。山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫;才一举头,已不觉目酣神醉,此时欲下一语描写不得,大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此,时万历丁酉二月十四日也。 晚同子公渡...
初至西湖记从武林门而西,望保俶塔突兀层崖中,则已心飞湖上也。 午刻①入昭庆,茶毕, 即棹小舟入湖。山色如娥 , 花光如颊③,温风如酒,波纹如绫,才一举头,已不觉目酣神醉。此时欲下一语描写不得,大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此, 时万历丁酉二月十四日也。【注释】①午刻:中午。 ②娥:...
初至西湖记 【作者】袁宏道【朝代】明 从武林门而西,望保叔塔突兀层崖中,则已心飞湖上也。 午刻入昭庆,茶毕,即棹小舟入湖。 山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫;才一举头,已不觉目酣神醉,此时欲下一语描写不得,大约如东阿王梦中初遇洛神时也。 余游西湖始此,时万历丁酉二月十四日也。 晚...
初至西湖记[明]袁宏道从武林门①而西,望保俶塔突兀层崖中,则已心飞湖上也。午刻入昭庆,茶毕,即棹小舟入湖。山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫;才一举头,已不觉目酣神醉。此时欲下一语描写不得,大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此,时万历丁酉二月十四日也。晚同子公渡净寺,觅阿宾旧住僧房...
初至西湖记(文言文版) 吾初至西湖,晨光微露,山色空濛,恍若仙境临凡尘。湖畔 柳丝轻拂水,似那佳人轻抚琴,音韵悠扬,撩动心弦。 行于苏堤之上,脚踏石板,步步生风,两旁桃红柳绿,竞相 争艳,春意盎然,煞是好看。远观雷峰塔影,若隐若现,宛如古 梦穿越,引人遐想万千。 舟行碧波上,轻桨划破水面,涟漪层层开,鱼儿跃...
初至西湖记拼音版如下:从cóng武wǔ林lín门mén而ér西xī,望wàng保bǎo叔shū塔tǎ突tū兀wù层céng崖yá中zhōng,则zé已yǐ心xīn飞fēi湖hú上shàng也yě。午wǔ刻kè入rù昭zhāo庆qìng,茶chá毕bì,即jí棹zhào小xiǎo舟zhōu入rù湖hú。山shān色sè如rú娥é,花huā光guāng如...