刚柔交错,天文也;文明以止,人文也。观乎天文,以察时变,观乎人文,以化成天下。” 这句话意为刚强与柔软相互交错,类比于天文的万物运行规律,文明可以约束人性的丑恶。我们要关注天文,以观察时间的变化和演变,同时也要关注人文,以建设和谐的社会。只有我们在天文和人文的双重视角中不断前行,才能让我们的世界变得更加...
且听吾细细道来:“刚柔交错,天文也”,此言天地之间,阴阳二气交错运行,此乃天文之表象,亦宇宙自然之法则。“文明以止,人文也”,意指人类社会之文明,当以礼仪道德为约束,使人的行为得以规范,止于至善。“观乎天文,以察时变”,则是告诫世人,通过观察天文现象,可预知季节更替、气候变化,进而指导农事生产、日常生活...
意思是观察天道运行规律，以认知时节的变化。注重人事伦理道德，用教化推广于天下。原文：刚柔交错，天文也；文明以止，人文也。观乎天文，以察时变，观乎人文，以化成天下。译文：天生有男有女，男刚女柔，刚柔交错，这是天文，即自然；人类据此而结成一对对夫妇，又从夫妇而化成家庭，而国家，而天下，...
英语翻译 “刚柔交错,天文也,文明以止,人文也.” “观乎人文,以化成天下” 要求直译的。尤其是“文明以止”的解释。
《易经》:“刚柔交错,天文也;文明以止,人文也。观乎天文,以察时变;观乎人文,以化成天下。”文化一词,近世以来亦用以翻译英文之 culture,二者内涵亦略可相通。Culture源于拉丁文 colere,原意乃指人之能力的培养及训练,使之超乎单纯的自然状态之上。至十七八世纪,此一概念之内涵已有相当的扩展,而重在指称一切经人...
原文：刚柔交错，天文也；文明以止，人文也。观乎天文，以察时变，观乎人文，以化成天下。句中前半段“观乎天文，以察时变”，讲的是通过观察、分析自然现象，就能掌握了解它的变化规律。后半段“观乎人文，以化成天下”，讲的是欲对人民进行教化，应先观察、研究人类社会创造的文明礼仪，了解、掌握其规律，然后...
1英语翻译《易经》贲卦的象辞上讲:“刚柔交错,天文也;文明以止,人文也.观乎天文以察时变,观乎人文以化成天下.” 北京有着三千余年的建城史和八百五十余年的建都史,在历史上曾为六朝都城,从燕国起的2000多年里,宏伟壮丽的宫廷建筑、绵延婉转的胡同文化、字正腔圆的京剧唱腔、瑰丽迷人的燕京八景,帝都文化在此诠...
柔来而文刚,故亨。分刚上而文柔,故“小利有攸往”。刚柔交错,天文也;文明以止,人文也。观乎天文,以察时变;观乎人文,以化成天下。 【译】彖“奔走通达顺利,”是说柔弱者通过奔走将来就会体现强壮,所以通达顺利。能分辨出强壮程度在上升这样从外表上看如草木新生一样有活力,因此“都以为奔走是小事儿,其好处...
百度贴吧 聊兴趣,上贴吧 立即打开 百度贴吧内打开 继续访问 百度贴吧 聊兴趣 上贴吧 打开 chrome浏览器 继续 综合 贴 吧 人 直播 正在加载...