翻译结果:Then will the king agree to this? 应用场景:这个翻译结果适用于古代中国与现代英语之间的对话或文本翻译,特别是在涉及历史、文化或哲学讨论时。它传达了一种询问君主意见或同意的语境。 造句例句: 中文:如果你提出这个建议,则王许之乎? 英文:If you put forward this suggestion, then will the king...
【释义】:目光敏锐,可以看清鸟兽的毫毛,而看不到一车柴草。比喻为人精明,只看到小节,看不到大处。【出自】: 战国 孟子 《孟子·梁惠王上》《孟子》一书七篇,是战国时期孟子的言论汇编,记录了孟子与其他诸家思想的争辩,对弟子的言传身教,游说诸侯等内容,由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。《孟子...
【题目】齐桓晋文之事翻译下面这段文字,说一说孟子说此话想表达什么观点。曰:“有复于王者曰:‘吾力足以举百钧,而不足以举一羽;明足以察秋毫之末,而不见舆薪。’则王许之乎?”答 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】孟子说:“如果有人向大王票告说:‘我的力气足以举起千斤重的东西,可是却拿不起...
则王许之乎翻译那么,大王您相信吗。齐桓晋文之事,本文通过孟子游说齐宣王提出放弃霸道,施行王道的经过,比较系统地阐发了孟子的仁政主张。这篇文章记孟子游说宣王行仁政。说明人皆有不忍之心,为国君者,只要能发扬心中这种善端,推己及人,恩及百姓,就不难保民而王。文章通过孟子与齐宣王的对话...
王说,曰:“《诗》云:‘他人有心,予忖度之。’夫子之谓也。夫我乃行之,反而求之,不得吾心;夫子言之,于我心有戚戚焉。此心之所以合于王者,何也?”曰:“有复于王者曰:‘吾力足以举百钧,而不足以举一羽;明足以察秋毫之末,而不见舆薪。’则王许之乎?”曰:“否!”“今恩足以及禽兽,...
“—夫子之谓也。译:别人有什么心思,我能揣测到。'一说的就是先生您这样的人啊B、吾力足以举百钧,而不足以举一羽;明足以察秋毫之末,而不见舆薪。'则王许之乎?译:我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末稍,却看不到整车的柴草。'那么,大王您相信吗?C...
分别选出下列各题中对文言句子的翻译有误的一项。 A、此心之所以合于王者,何也? 这种心地为什么就能与王道仁政合拍呢? B、明足以察秋毫之末,而不见舆薪,则王许之乎? 眼睛明亮能够看清秋天里刚换过的兽毛的末梢,却看不见一大车木柴,您会同意这种说法吗? C、权,然后知轻重;度,然后知长短;物皆然,心为...
早一:“有复于王者曰:‘吾力足以举百钧,足以举一羽;明足以察秋毫之末,而不见舆薪。’则王许之乎?” 曰:“否。” “今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?然则一羽之不举,为不用力焉;舆薪之不见,不用明焉;百姓之不见保,不用恩焉。故王之不王,不为也,非不能也。” ...
王说曰:“《诗》云:‘他人有心,予忖度之。’夫子之谓也。夫我乃行之,反而求之,不得吾心。夫子言之,于我心有戚戚焉。此心之所以合于王者,何也?” 曰:“有复于王者曰:‘吾力足以举百钧’,而不足以举一羽;‘明足以察秋毫之末’,而不见舆薪,则王许之乎?” 曰:“否。” ...