“划算”的英文表达主要有四种常见说法:cost-effective(性价比高的)、worthwhile(值得的)、budget-friendly(经济实惠的)、a good deal(划算的交易)。具体使用时需根据语境选择,例如描述商品性价比可用“cost-effective”,感叹价格惊喜可用“That's a steal!”。以下分场
而在英文中,划算一词可以被翻译为“cost-effective”。本文将解释“划算”一词在英文中的含义,并举几个例子来说明。 首先,让我们来看一下“cost-effective”这个词的字面意思。其中,“cost”指花费的成本,可以是金钱、时间、努力等;而“effective”则是指某种行动或事物达到预期目标的程度。因此,“cost-effective”...
3. a hot deal、an awesome bargain:deal 名词是“协议、交易”的意思,如果买卖是让你觉得很棒的交易,那就是很划算。bargain 动词是“讨价还价”的意思,名词也有“交易”“廉价品”的意思。除了 hot、awesome,还可以用 sweet。例如:That restaurant gave me a sweet deal for family dinner. (那间餐厅给我很...
划算的英文是Cost effective。Cost effective的造句如下：1.This machine is cost effective, time saving and with high separation efficiency.论述了其投资少、见效快、选别效率高的特点。2.Addressing problems in software systems early in the development cycle is cost effective.在开发周期的早期解决...
1.budget-friendly 第一个能够表达“划算”的单词是“budget-friendly”。“-friendly”后缀表示“友好的，不破坏...的，对...无害的”。我们应该能够想到“environment-friendly”这个单词吧，它的意思是“环保的”。类似的表达还有：ozone-friendly（不会破坏臭氧层的），dolphin-friendly（不伤害海豚的）。其实“...
划算的英文英语翻译 be to one's profit calculate weigh参考释义 划算[huásuàn] -(盘算)calculate;weigh: carefullyweightheprosandcons划算来,划算去 -(合算)betoone'sprofit;paying;pay:实用例句 亚历克认识到他可能把他的钱和时间花得更划算些,就决定退伙了。Alec decided to cash in as he realized he ...
在大部分情况下,签订合同还需为储存的设备支付手续费是不划算的,因为这笔费用可能每年高达物品成本的20至30%。 In most cases, it made no financial sense to conclude contracts involving fees for equipment to be stored, since such fees could amount annually to as much as 20 to 30 per cent of ...
划算的英文翻译 calculateweighCost effectivebe to one´s profit 划算汉英翻译 calculate计算; 估算; 估计; 预料; weigh(有…)重; 称重量; 权衡,斟酌; 使烦恼/忧虑; 对…有影响; 起(锚); be to one´s profit划; paying支付的,有利的;
budget 就是预算的意思,friendly表示友好的。那么和预算友好,意思就是价格亲民,经济实惠,很划算的意思。 【例如】 You can refer to the cookbook for college students for simple, quick, and budget-friendly recipe. 你可以参考大学生的食谱,写出简单快速、经...
这是个划算的买卖 你买了一个很划算的包,衣服或者whatever(任何东西) 就只需要说这句,你表达的就是这东西买的划算,很值得买。 That was a real bargain 买得划算 其实和上面那个短语意思差不多, 小编个人觉得所有超值的选购都可以用这个表达: 比如:你book flights (订机票) 去Europe(欧洲)本来机票是往返8000...