英汉翻译---分句、合句法 定义 ▪ 分句法---把原文的一个简单句译成两个或 两个以上的句子。 ▪ 合句法---把原文两个或两个以上的简单句 或一个复合句在译文中用一个单句来表达。 一、分句法 (一)、把原文中的一个单词译成句子,使原 文的一个句子分译成两个或两个以上的句子。 ▪ 副词 1) The Chinese seemed j
例如,在翻译“我们必须抓住新的机遇,迎接新的挑战,采取更加有力的措施,以更为积极的姿态扩大对外开放,力争对外贸易和吸收外资有新的增长。”这个句子时,我们首先需要找出主谓框架,即“我们必须……”。然后,通过分析各个分句的逻辑关系,我们发现它们之间既有并列关系也有目的关系。因此,在翻译时,我们采用“...
1 手机打开分句翻译APP,2 在首页点击右上角的扩展按钮,3 点击“翻译引擎”选项,4 在翻译引擎列表中点击选择,完成设置。
分句翻译是一款逐句翻译的小工具。 您可以导入外文资讯,外文技术教程,或者其他感兴趣的外文,工具会自动将其转成双语阅读,辅助您阅读学习,提升您的外文阅读能力。 分句翻译—双语阅读小工具app功能特色: 内置OCR,可拍照或通过相册图片文字识别导入文本。 可通过PDF文件导入文本。
分句翻译手机版是一键变身双语通软件,支持富文本笔记,让您可以针对重要句子写个人笔记,方便日后查阅。内置的文章收藏功能使您可以将翻译后的双语文章收藏起来,以便以后复习和查看。 分句翻译最新版介绍 分句翻译是一款强大的逐句翻译小工具,为您的外文阅读和学习提供了便捷的解决方案。您可以导入各种外文资讯、技术教程或...
分句翻译是一款逐句翻译的小工具。您可以导入外文资讯,外文技术教程,或者其他感兴趣的外文,工具会自动将其转成双语阅读,辅助您阅读学习,提升您的外文阅读能力。 功能介绍 - 内置收藏功能,可将翻译后的双语文章收藏起来以便以后复习,后续支持分类。 - 内置在线OCR,可拍照或通过相册图片文字识别导入文本。 - 阅读时支持...
分句翻译app是一款高效、智能的手机翻译软件,专注于为用户提供精准的分句翻译服务,帮助用户轻松应对跨语言交流难题。 【分句翻译app简介】 分句翻译app支持多种语言互译,包括但不限于英语、中文、法语、西班牙语等。用户可以通过输入文本、拍照识别或语音识别等方式,快速获取分句翻译结果。软件采用先进的自然语言处理技术,...
中文名:分句翻译 分句翻译app双语阅读小工具,支持所有的文本格式的导入,精准的翻译,单词、句子、文章都可以,在软件上面有着非常多的功能,能够帮助用户更好的进行文本的翻译,里面能够翻译的语言非常多,使用起来也是非常的方便,感兴趣的朋友们快来下载体验吧! 分句翻译最新版简介 1、分句翻译软件轻松就可以掌握翻译的精...
分句翻译 Ouvrez le Mac App Store pour acheter et télécharger des apps. 分句翻译17+ 湖南思密哒商贸有限公司 Conçu pour iPad Gratuit Captures d’écran iPad iPhone Description 分句翻译是一款强大的逐句翻译小工具,为您的外文阅读和学习提供了便捷的解决方案。您可以导入各种外文资讯、技术教程或其他感...