出师表 诸葛亮 原文 注释 翻译 分段汇总先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。 先:尊称死去的人。创:开创,创立...
出师表翻译及原文注释本文有大量合成词是出于诸葛亮的首创不少词经诸葛亮的提炼后来都用为成语如妄自菲薄引喻失义作奸犯科苟全性命斟酌损益感激涕零不知所云言等由此不难看出出师表的语言成就仅凭这一点它都应该流传不朽 出师表翻译及原文注释 《出师表》是诸葛亮所著,不知道大家了解吗?不了解的话,就一起去了解...
下面是出师表的翻译注释。 臣亮言:先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。 臣亮:指的是刘备自称,即刘备所用的字。 中道崩殂:指刘备的继任者和太子刘禅在建安二十四年去世,刘备在世已近半个朝代。 三分天下:指刘备、曹操和孙权三方势力均分天下。 益州疲弊:指刘备在益州巩固势力...
马说原文世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有... 出师表翻译 《出师表》出自于《三国志·诸葛亮传》卷三十五,是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。小编今天推荐给大家的是出师表...
出师表原文及翻译注释-出师表翻译全文 出师表翻译出师表原文及译文1原文 创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。重点词:先...
出师表注释 表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。 出:出征。 师:军队。 先帝:这里指刘备。 创:开创,创立。 业:统一中原的大业。 而:表转折。 赏:受赏。 刑:受罚。 中道:中途。 崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。 益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫...
出师表简介 《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。历史上有《前出师表》。至于三国演义中的《后出师表》,并没有证实。通常所说的《出师表》一般指《前出师表》。此文入选人教版《初中语文》九...
出师表原文及注释,翻译出师表 先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。 然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。 宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。