冽彼下泉,浸彼苞稂。 忾我寤叹,念彼周京。 冽彼下泉,浸彼苞萧。 忾我寤叹,念彼京周。 冽彼下泉,浸彼苞蓍。 忾我寤叹,念彼京师。 芃芃黍苗,阴雨膏之。 四国有王,郇伯劳之。 参考注释: ①冽:寒冷。下泉:地下涌出的泉水。 ②苞:丛生。稂(láng):一种莠一类的野草。毛传:“稂,...
出自先秦诗经的《下泉》 拼音和注音 liè bǐ xià quán , jìn bǐ bāo shī 。 小提示:"冽彼下泉,浸彼苞蓍。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 寒凉的泉水在下汩汩涌动,丛丛筮草被淹没在寒水流 词语释义 小提示:"冽彼下泉,浸彼苞蓍。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
今天要学的这首《下泉》,从字面意思看,是当时的曹国人怀念周朝的京都。之所以怀念过去,也是因为对“现实”有不满的地方。因为这首诗,“下泉”在后世的诗词创作中也有了特别的寓意。原文赏析 冽彼下泉,浸彼苞稂(láng)。忾我寤叹,念彼周京。“冽”有寒冷的意思,比如常说的寒风凛冽,“下泉”指的是...
冽彼下泉,浸彼苞稂。忾我寤叹,念彼周京。冽彼下泉,浸彼苞萧。忾我寤叹,念彼京周。冽彼下泉,浸彼苞蓍。忾我寤叹,念彼京师。芃芃黍苗,阴雨膏之。四国有王,郇伯劳之。——周·无名氏《国风 · 曹风 · 下泉》...
冽彼下泉,浸彼苞萧。 忾我寤叹,念彼京周。 冽彼下泉,浸彼苞蓍。 忾我寤叹,念彼京师。 芃芃黍苗,阴雨膏之。 四国有王,郇伯劳之。 (注:此图为“艾蒿”) 译文 地下涌出那冷泉,一丛童粱浸朽腐。 醒来叹息又叹息,怀念周朝的京都。 地下涌出那冷泉,一...
冽彼下泉,浸彼苞稂的意思是: 翻译含义1:寒凉的泉水在下汩汩流动,一丛丛狗尾草浸在寒泉中。 翻译含义2:开头以寒泉水冷,浸淹野草起兴,喻周室的内乱与衰微。 翻译含义3:写出了王子匄触景生出的悲情。 考动力为您提供多个冽彼下泉,浸彼苞稂含义翻译供您参考!
冽彼下泉,浸彼苞萧。忾我寤叹,念彼京周。冽彼下泉,浸彼苞蓍。忾我寤叹,念彼京师。芃芃黍苗,阴雨膏之。四国有王,郇伯劳之。注释①冽:寒冷。下泉:地下涌出的泉水。②苞:丛生。稂(láng):一种莠一类的野草。毛传:“稂,童粱。非溉草,得水而病也。”也有人说稂是长穗而不饱实的禾。③忾:叹息。寤...
冽彼下泉,浸彼苞稂。忾我寤叹,念彼周京。 冽彼下泉,浸彼苞萧。忾我寤叹,念彼京周。 冽彼下泉,浸彼苞蓍。忾我寤叹,念彼京师。 芃芃[1]黍苗,阴雨膏之。四国有王,郇伯劳之。 【注释】 出自【诗经·国风·曹风】。 下泉:奔流而下的山泉 ...
诗中反映了周朝晚期王子朝作乱、周悼王被杀、王子匄在晋人荀跞帮助下入主成周的历史事件。这一背景增加了诗歌的历史厚重感和现实意义。艺术特色:诗歌采用重章叠句的形式,每章均以“冽彼下泉,浸彼苞X”开头,形成了一种回环往复、音韵和谐的美感。诗歌语言简练、质朴,却蕴含着深沉的忧思和期望,...
#读《诗经》随笔# 《下泉》 冽彼下泉,浸彼苞稂。忾我寤叹,念彼周京。 冽彼下泉,浸彼苞箫。忾我寤叹,念彼京周。 冽彼下泉,浸彼苞蓍。忾我寤叹,念彼京师。 芃芃黍苗,阴雨膏之。四国有王,郇伯劳之...