“取之于蓝而青于蓝”,状语后置句,是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;“为”,凝结。译文:靛青,是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰,是水凝结而成的,然而却比水更寒冷。故答案为:靛青,是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰,是水凝结而成的,然而却比水更寒冷。 本题考查翻译句子,...
君子说:学习不可以停止.靛青(是)从蓝草中提取的,但(它的颜色)比蓝草更青;冰是水凝成的,但(它)比水(更)冷.(一块)木材直得合乎(木匠拉直的)墨线,(假如)用火烤使它弯曲做成车轮,它的弧度(就可以)符合圆规(画的圆圈).即使又晒干了,(也)不再挺直,(这是由于)人力加工使它(变成)这样.所以木材经墨线划过(...
【解析】荀子这句话的意思是:青是一种染料,从蓝草中提炼出来,但颜色比蓝草更深;冰是由水制成 但却比水温度更低。常比喻徒弟更胜过师傅,后生更胜前辈。这句话启示我们:老师不是十全十美的完人,不一定样样比学生强,老师也可能会犯错误、有过失,我们要理解和宽容老师的缺点、过失,正确对待老师的局限与不...
每日诵读 I 《荀子》：青、取之于蓝,而青于蓝;冰、水为之,而寒于水。每日诵读 【原文】青、取之于蓝，而青于蓝；冰、水为之，而寒于水。——〔战国〕《荀子·劝学》【译文】青色从蓝色提取，但比蓝色更深；冰是水凝结而成，却比水更寒冷。【启示】严师出高徒，虎父无犬子。
一、原文: “青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。” 翻译: 青色,是从蓝色中提炼出来的,却比蓝色还要鲜艳;冰,是由水凝结而成的,却比水还要寒冷。 相关知识点: 物质的化学变化 化学变化和化学反应 化学变化的基本特征 化学性质与物理性质的差异 试题来源: 解析 分析: 这句话通过青色和冰的比喻...
本题考查师生交往。 ②④:“青,取之于蓝,而青于蓝,冰,水为之,而寒于水。”这句话的意思是:学生应正确对待老师的局限与不足,理解和宽容老师的缺点,过失,与老师和谐相处,故②④正确; ①:与题干不符。故排除①; ③:学习老师的优点,克服缺点。故排除③; 故本题选D。反馈...
靛青,是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰,是水凝结而成的,然而却比水更寒冷。出处:先秦·荀子《劝学》《劝学》是《荀子》一书的首篇。这篇文章分别从学习的重要性、学习的态度以及学习的内容和方法等方面,全面而深刻地论说了有关学习的问题。全文可分四段,第一段阐明学习的重要性,第二段说明正...
结果一 题目 于青,取之于蓝冰,水为之,而寒于水 答案 答:①介词,从 ②介词,比考查知识点:文言虚词思路分析与延伸:青,取之于蓝:靛青是从蓝草里提取的。冰,水为之,而寒于水:冰是水凝结而成的,却比水还要寒冷。相关推荐 1于青,取之于蓝冰,水为之,而寒于水 ...
靛青是从蓝草中提取的,但它的颜色比蓝草更青;冰是水凝成的,但它比水更冷 【分析】此类题目在翻译时首先要找出关键字或句式进行翻译,一般为直译,除一些带有比喻性的词语然后再整体謝译,并按现代汉语的规范,达到词达句顺。 【点评】本句要注意状语后置句,注意两个“于”字的翻译,第一个译为“从”,第二个...
首先理解本句“青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水”的句意是:靛青是从蓝草里提取的,可是比蓝草的颜色更深;冰是水凝结而成的,却比水还要寒冷。文章先以“青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水”,来比喻任何人通过发愤学习,都能进步,今日之我可以胜过昨日之我,学生也可以超过老师。这两个比...