后汉书冯异列传翻译原文 原文：汉兵起，异以郡掾监五县，与父城长苗萌共城守，为王莽拒汉。光武略地颍川，攻父城不下，屯兵巾车乡。异间出行属县，为汉兵所执。时异从兄孝及同郡丁缣、吕晏，并从光武，因共荐异，得召见。异曰：“异一夫之用，不足为强弱。有老母在城中，愿归据五城，以效功报德①。”光武曰：“善。
冯异列传【原文】冯异字公孙,颍川父城人也。好读书,通《左氏春秋》《孙子兵法》。【译文】冯异字公孙,颍川郡父城县人。他爱好读书,通晓《左氏春秋》《孙子兵法》。【原文】汉兵起,异以郡掾监五县,与父城长苗萌共城守,为王莽拒汉。光武略地颍川,攻父城不下,屯兵巾车乡。异间出行属县,为汉兵所执。时异从兄...
冯异说:“我一个人的作用,不足以为强弱。有老母在城中,愿意回去占据五城,以效功报德。”光武说道:“好。”冯异回去,对苗萌说:“现在各将领都是壮士崛起,多半暴虐专横,只有刘将军所到之处不虏掠。看他的言语举止,不是庸碌之人,可以向他归顺。”苗萌说:“我与你死生同命,恭敬地听从你的意见。”光武南归宛...
(山东泰安中考)冯异列传(冯)异自以久在外,不自安,上书思慕阙廷①,愿亲帷幄 ,帝不许。后人有章言异专制关中,斩长安令,威权至重,百姓归心,号为“咸阳王” 。帝使以章示异。异惶惧,上书谢曰:“臣本诸生,遭遇受命之会,充备行伍,过蒙恩私,位大将,爵通侯,受任方面,以立微功,皆自国家 谋虑,愚臣无所能...
冯异列传 【原文】 冯异字公孙,颍川父城人也。好读书,通《左氏春秋》《孙子兵法》。 【译文】 冯异字公孙,颍川郡父城县人。他爱好读书,通晓《左氏春秋》《孙子兵法》。 【原文】 汉兵起,异以郡掾监五县,与父城长苗萌共城守,为王莽拒汉。光武略地颍川,攻父城不下,屯兵巾车乡。异间出行属县,为汉兵所执。时...
冯异列传(冯)异自以久在外,不自安,上书思慕阙廷①,愿亲帷幄 ,帝不许。后人有章言异专制关中, 斩长安令, 威权至重, 百姓归心, 号为 “咸阳王”帝使以章示异。异惶惧,上书谢曰:“臣本诸生,遭遇受命之会,充备行伍,过蒙恩私,位大将,爵通侯,受任方面,以立微功,皆自国家③谋虑,愚臣无所能及。臣...
冯异列传文言文翻译异性刚毅,有胆识,善用兵。及吕后崩,汉惠帝即位,异因平定诸吕之乱,迁为右丞相。惠帝崩,吕后侄子吕产、吕禄擅权,异以兵讨之,大破敌军,遂诛吕产、吕禄,立汉文帝为帝。 文帝即位,以异功大,封为赵国侯,赐姓刘。异感念帝恩,遂更名刘异。异为将,谦逊有礼,善抚士卒,深得人心。文帝十年,匈奴...
以下是对《冯异列传》部分内容的文言文翻译(由于《冯异列传》内容较长,此处选取部分进行翻译,以供参考): 原文: 冯异字公孙,颍川父城人。好读书,通左氏春秋、孙子兵法。 初,王莽败,更始立,舞阴大姓李氏拥城不下。更始遣柱天将军李宝降之,不肯,云:“闻宛人冯异,素有德行,愿得见之。”更始乃征异,与俱至舞阴...
(节选自《后汉书∙冯异列传》,有删改)) (注)①阙廷:朝廷。②亲帷幄:侍奉皇帝。帷幄,指帝王。③国家:指皇帝。④伏:敬词,古时臣对君奏言多用。⑤“性与”以下两句:语出《论语》。以此来赞誉光武的圣明,说明自己的愚钝。 20.用“/”给文...
冯异列传注音版fénɡ yì liè zhuàn 冯 异列 传 fénɡ yì zì ɡōnɡ sūn yǐnɡ chuān fǔ chénɡ rén 冯 异字 公孙 ,颍川父城人 yě hào dú shū tōnɡ zuǒ shì chūn qiū sūn zǐ 也。好读书,通《左氏春秋》、《孙子 bīnɡ fǎ 兵法》。 hàn bīnɡ qǐ yì yǐ jùn ...