冯内古特在书名里玩了一个文字梗,“Jailbird”直译即为囚鸟,是指书里每一个人身处而不自知的困境;也可以翻译成囚... 展开 我仍认为和平、富裕、幸福总是能够想办法实现的。我是一个傻瓜。人人都是囚鸟,人人都渴望自由,但是却又无法挣脱,逃离牢笼中! 要么做制度的“敌人”,要么做被规则驯化的“囚鸟”。这就是...
《囚鸟》中有我们这个时代所需的所有精神食粮。——《洛杉矶时报》 冯内古特《囚鸟》谁又能逃离“时代”这个囚笼! 看冯内古特的《囚鸟》一书时,总有个画面浮现眼前——冯内古特,一个留着蓬松胡子的和善老人,一边转动万花筒,一边朝你挤着眼睛! 是的,《囚鸟》就是冯内古特的万花筒。主人公瓦尔特·斯代布克就是万花筒里...
冯内古特带着自己特有的黑色幽默让人感受到底什么样的人才能称之为囚鸟。冯氏幽默并不太容易理解,相比于他的代表作《五号屠场》而言,幽默少了点,荒诞却多了许多,但是,正如冯内古特在《囚鸟》中反复提到的那样,哪怕我们面对过于荒谬的事件,也要保持一个好心态:要心平气和。冯内古特的黑色幽默有点难懂,初读《...
而《囚鸟》一书讲述的正是美国一代知识分子的命运,冯内古特通过文学创作的虚构、想象与真实的历史事件融合在一起,让真实人物和虚构人物同台上演了一出“假作真时真亦假”的精彩大戏。 作者简介 库尔特•冯内古特(Kurt Vonnegut,1922—...
(文中粗体字引自《囚鸟》原文) 看冯内古特的《囚鸟》一书时,总有个画面浮现眼前——冯内古特,一个留着蓬松胡子的和善老人,一边转动万花筒,一边朝你挤着眼睛! 是的,《囚鸟》就是冯内古特的万花筒。主人公瓦尔特·斯代布克就是万花筒里的镜子,他负责折射出周遭千奇百怪的人和他们所承载的历史瞬间(彩色纸片)。零零总...
”而在1979年的作品《囚鸟》中,他将自己所擅长的创作手法进行了杂糅,为读者描绘展现了一幅关于美国社会的浮世绘。整个美国就是一所监狱,人人都是笼中困兽。在《囚鸟》中,库尔特.冯古内特塑造了一个主人公瓦尔特.斯代布克,故事围绕着斯代布克和他人之间的关系以及他们共同的经历。小说并没有按照常规的线性叙事模式...
一种真诚可爱的道德性的历史观已经将《囚鸟》推到了它自己的边界上,瓦尔特从监狱里出来又回去了(像一个体验生活的作家),我总觉得对当代问题的失语才是瓦尔特不得不回到监狱去的理由。对历
囚鸟 - 库尔特·冯内古特著小说 免费编辑 修改义项名 所属类别: 图书 《囚鸟》 以主人自述形式,描写了一个三次出入监狱的牢犯的一生,中间穿插了大萧条、二次大战、朝鲜战争、麦卡锡主义、水门事件等历史插曲,以黑色 幽默手法,嘲讽社会现实,收到特殊的社会效果。一本伟大而正经的小说我们都是受困于时代的"囚鸟...
在《囚鸟》中,冯内古特依旧用自己擅长的黑色幽默,展现了一个哈佛大学毕业生三次入狱的经过,并以此贯穿了20世纪美国诸多重大历史事件,揭示了资本主义制度之下劳动人民的苦难和知识分子的伪善。 他曾诙谐地说:“我知道自己是什么人,有几斤几两;我写得这么好,真是冒犯大家了。” 译者:董乐山(1924—1999),知名翻译家、...
原本可能展翅的人,却成为笼中的囚鸟,在冯内古特的《囚鸟》中,只讲述了一个人的故事,但是这个故事中却有无数像囚鸟一样的人,包括身为主角的斯塔巴克,或者说,尤其是他的一生,以为能够看见自由的影子,却一次次被囚禁,一次次与世界说一句“再会”。 斯塔巴克出身并非优渥,不过传统小说中可能会将他刻画成为一个少年聪...