基本信息: 书名:再袭面包店 原名:パン屋再袭撃 作者:村上春树 发行日期:1985年 类型:长篇小说 发行国家:日本 故事简介: 主人公开头还敢深夜冒险,携妻“再袭面包店”,还有闲心窥视“象的失踪”,就在此话题在年轻女子面前夸说一番;然而到后来,他却不得不牵扯进“家庭事件”,奉陪煞有介事的未来妹夫,不得不...
《再袭面包店》是日本作家村上春树的短篇小说。在布朗大学读本科期间,我把这篇文章从日语翻译成英语。我把我的翻译排版好,包括了日文原文。中心是一个分隔符,包含从故事中捕捉主题的抽象图形。 这本书的页边空白处故意放得很紧凑,以表达被囚禁的感觉,这是故事的主题。中间的抽象图形与紧绷的正文形成了鲜明的对比,...
著录项 来源 《日语学习与研究》|2017年第5期|112-118|共7页 作者 关冰冰;杨炳菁; 作者单位 浙江外国语学院; 北京外国语大学; 原文格式PDF 正文语种chi 中图分类 关键词 村上春树;再袭面包店;夫妻关系; 入库时间2024-01-27 05:47:13
[2][9][日]森本隆子:《〈再袭面包店〉——奔向莫须有之名》,《国文学:解释与教材研究》1995年第3期,第90—94页。 [3] 关冰冰、杨炳菁:《论〈再袭面包店〉作品中的“夫妻关系”》,《日语学习与研究》2017年第5期,第112—118...
作为日本1980年代最具代表性的作家之一，村上春树的文学创作深刻地影响了当时日本文学界，他的作品不仅在日本广受欢迎，在世界范围内也享有盛誉。村上春树不仅是文学领域的杰出人才，他还涉足翻译，将多部美国文学作品翻译成日语，为日本读者带来了更多优秀文学作品。综上所述，村上春树在文学创作和翻译方面均...
再袭面包店全文阅读 再袭面包店 全文 再袭面包店的隐喻解析 再袭面包店讲什么 《再袭面包店》 再袭面包店百度云 再袭面包店电影 再袭面包店 豆瓣 再袭面包店读书心得 再袭面包店txt下载 再袭面包店 在线 再袭面包店语录 再袭面包店评价 再袭面包店句子迷 再袭面包店表达的意思 再袭面包店 日语 \r 高尔夫r发表...
基本信息: 书名:再袭面包店 原名:パン屋再袭撃 作者:村上春树 发行日期:1985年 类型:长篇小说 发行国家:日本 故事简介: 主人公开头还敢深夜冒险,携妻“再袭面包店”,还有闲心窥视“象的失踪”,就在此话题在年轻女子面前夸说一番;然而到后来,他却不得不牵扯进“家庭事件”,奉陪煞有介事的未来妹夫,不得不...