原文译文拼音版背诵 小提示:柳宗元《冉溪》的翻译及注释内容 朗读 打赏 完善 万里叙事湘西风波终老不复志向抱负瓦解解空 柳宗元 柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文... ...
冉溪【唐】柳宗元 方法/步骤 1 少时陈力希公侯【释义】:从小就发奋图强希望建功立业。2 许国不复为身谋【释义】:以身许国从未想过谋取个人幸福。3 风波一跌逝万里【释义】:在政治风波中跌倒被贬万里之外。4 壮心瓦解空缧囚【释义】:壮志瓦解成了未被捆绑的囚徒。5 缧囚终老无余事【释义】:囚居到老也...
冉溪柳宗元翻译如下:从冉溪向西南走水路十里远,山水风景较好的有五处,风景最好的是钴鉧潭。从溪口向西走陆路,风景较好的有八、九处,风景最好的是西山。从朝阳岩向东南走水路到芜江,风景较好的有三处,风景最好的是袁家渴。它们都是永州幽静美丽奇异的地方。楚、越两地之间的方言,水的西流叫...
翻译:从小就发奋图强希望建功立业 《冉溪》原文 [唐代] 柳宗元 少时陈力希公侯,许国1不复为身谋。 风波一跌逝万里,壮心瓦解空缧囚。 缧囚终老无馀事,愿卜湘西冉溪地。 却学寿张樊敬侯,种漆南园2待成器。 ... 查看《冉溪》全文详解 《冉溪》引用标注 1许国...
冉溪[唐代] 柳宗元 少时陈力希公侯,许国不复为身谋。 风波一跌逝万里,壮心瓦解空缧囚。 缧囚终老无馀事,愿卜湘西冉溪地。 却学寿张樊敬侯,种漆南园待成器。注释 陈力:贡献、施展才力。汉·班彪《王命论》:「举韩信于行阵,收陈平于亡命,英雄陈力,群策毕举。」 许国:谓将一身奉献给国家,报效国家。
“由冉溪西南水行十里”出自古诗《袁家渴记》,其古诗全文翻译如下: 【原文】 由冉溪西南水行十里,山水之可取者五,莫若钴鉧潭。由溪口而西,陆行,可取者八九,莫若西山。由朝阳岩东南水行,至芜江,可取者三,莫若袁家渴。皆永中幽丽奇处也。 楚、越之间方言,谓水之反流者为渴,音若衣褐之褐。渴...
阅读下文,并尝试翻译。愚溪诗序 灌水之阳有溪焉,东流入于潇水。或曰:冉氏尝居也,故姓是溪为冉溪。或曰:可以染也,名之以其能,故谓之染溪。予以愚触罪,谪潇水上。爱是溪,入
唐柳宗元《冉溪》原文翻译注释赏析。诗词大全共收录六万余首著名诗词,基本涵盖了全部中国著名诗词作家的代表作品。
少时陈力希公侯,许国不复为身谋。风波一跌逝万里,壮心瓦解空缧囚。缧囚终老无馀事,愿卜湘西冉溪地。却学寿张樊敬侯,种漆南园待成器。