陈臻①问曰:“前日于齐,王馈兼金一百②,而不受;于宋,馈七十镒而受;于薛③,馈五十镒而受。前日之不受是,则今日之受非也;今日之受是,则前日之不受非也。夫子必居一于此矣。” 孟子曰:“皆是也。当在宋也,予将有远行,行者必以赆④;辞曰:‘馈赆。’予何为不受?当在薛也,予有戒心;辞曰⑤:‘闻戒...
陈臻问于孟子陈臻问曰:“前日于齐,王馈兼金①一百而不受;于宋,馈赠七十镒而受;于薛,馈五十镒而受。前日之不受是,则今日之受非也。今日之受是,则前日之不受非也。夫子必居一于此矣。”孟子曰:“皆是也。当在宋也,予将有远行,行者必以赆③,辞曰:‘馈赆。’予何为不受?当在薛也,予有戒心,辞曰:‘...
陈臻问曰:“前日于齐,王馈兼金一百而不受;于宋,馈七十镒而受;于薛,馈五十镒而受。前日之不受是,则今日之受非也;今日之受是,则前日之不受非也;夫子必居一于此矣。”孟子曰:“皆是也。当在宋也,予将有远行;行者必以赆,辞曰‘馈赆’,予何为不受?当在薛也,予有戒心,辞曰‘闻戒故为...
@管仲智者前日于齐王馈兼金一百而不受翻译 管仲智者 此言可译为:“昔日,齐王赐我兼金百镒,然吾未敢受之。” 兼金,乃良金之美称,其色黄而泽,质坚而韧,贵重无比。百镒,乃量词,言其数量之多。吾虽为臣子,然受君之赐,须审时度势,明辨是非。若此赐非为公义,或违吾心之所向,则不可轻受。故吾于齐王之...
陈臻问曰:“前曰于齐,王馈兼金一百而不受;于宋,馈七十镒而受;于薛,馈五十镒而受。前曰之不受是,则今日之受非也;今日之受是,则前日之不受非也。夫子必居一于此矣。”陈昌文解读: 孟子弟子陈臻有个疑惑,是关于孟子拒绝齐国君主馈赠的黄金,却接受了宋国君主与薛国君主的黄金,这徒弟认为,这师傅总是做错了一...
【题目】翻译文言文陈臻问曰:“前日于齐,王馈兼金①一百,而不受;于宋,馈七十镒②而受;于薛,馈五十镒而受。前日之不受是则今日之受非也今日之受是则前日之不受非也。夫子必居一
阅读下面文言文,完成下列各题。 陈臻问于孟子 陈臻问日:“前日于齐,王 馈兼金①一百而不受;于宋,馈赠七十镒②而受;于薛,馈五十镒而受。前日之不受是,则今日之受非也。今日之受是,则前日之不受非也。夫子必居一于此矣。” 孟子曰:“皆是也。当在宋也,予将有远行,行者必以赆③,辞日:‘馈赆。’...
不能接受不正当的馈赠。王馈兼金一百而不受馈的意思是不能接受不正当的馈赠。王馈兼金一百而不受馈的意思是不能接受不正当的馈赠,对待别人的馈赠要有原则,既不贪图钱财,也不故作清高,才是真正的君子风范。
陈臻问曰:“前日于齐,王馈兼金一百而不受;于宋,馈赠七十镒而受;于薜,馈五十镒而受。前日之不受是,则今日之受非也。今日之受是,则前日之不受非也。夫子必居一于此矣。” 孟子曰:“皆是也。当在宋也,予将有远行,行者必以赆,辞曰'馈赆’,予何为不受?当在薜也,予有戒心,辞曰'闻戒,故为兵馈之’...
陈臻问曰:“前日于齐,王馈兼金一百②,而不受;于宋,馈七十镒而受;于薛③,馈五十镒而受。前日之不受是,则今日之受非也;今日之受是,则前日之不受非也,夫子必居一于此矣。”孟子曰:“皆是也。当在宋也,予将有远行,行者必以赆④;辞曰:‘馈赆。’予何为不受?当在薛也,予有戒心;辞曰⑤:‘闻戒,故...