答: 难道果真没有千里马吗?恐怕是他们真得不识得千里马啊。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:逐字翻译,直译为主,意译为辅。 关键字:其:难道结果一 题目 10.其真无马邪?其真不知马也。译文 答案 10.难道(这世上)是真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧! 结果二 题目 (10)呜呼!其真...
其真无马邪 其:难道,表反问.其真不知马也 其:恐怕,其实,表推测. 25165 论马 翻译 良马不以它的力气为出名,而以它的品质出名.我有两匹马,所以经常以之为奇.每天窥视它食豆数升,喝水十斗,然而不是清洁干净的宁愿饿死也不吃,披甲戴盔奔驰,一开始好象不是很快.等到跑了将近一百里后,才开始挥动鬣毛长声鸣...
答案 【解析】真的没有千里马吗?其实是他们真不识得千里马啊!相关推荐 1【题目】其真无马邪?其真不知马也!译文: 反馈 收藏
解析 答: 难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧! 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:翻译时注意一词多义的情况,要选择合适的意思。如“其” 关键词:其(1):难道,表反问语气。 其(2):大概,表推测语气。 邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”。 知:懂得,了解,认识。
翻译: 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】真的没有千里马吗?其实是他们真不识得千里马啊! 结果一 题目 【题目】句子翻译呜呼!其真无马邪?其真不知马也! 答案 【解析】唉!真的没有千里马吗?其实是他们真不识得千里马啊 结果二 题目 【题目】(1)其真无马邪?其真不知马也!译文: 答案 【解析】(1)...
解析 这个不知道是不是和伯乐相马关~翻译大概如下: 难道真的没有好马(千里马)吗?那是他真的不知道它是好马(千里马)! 结果一 题目 其真无马邪?其真不知马也!的现代汉语翻译是什么 答案 这个不知道是不是和伯乐相马关~翻译大概如下: 难道真的没有好马(千里马)吗?那是他真的不知道它是好马(千里马)!
其真无马邪?其真不知马也。 译文:___相关知识点: 试题来源: 解析 其真无马邪?其真不知马也。 译:难道真的没有千里马吗?恐怕是真不认识千里马吧。
“其真无马邪?其真不知马也。”翻译为:“Is it really that there are no good horses? It's really that they don't know about horses.” 应用场景: 这句话出自古代文献,通常用于表达对某人或某群体无知或误解某事物的讽刺。在现代,它可以用于任何情...
恐怕是他们真不识得千里马吧! 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:本题主要考察句子中关键词语的理解和文中实词和虚词的含义和用法。结合具体的语境和平时的积累在直译的基础上意译即可。 关键词:呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。其:难道,表示推测。邪:通“耶”,表示疑问,相当于“吗”。其:其实。知:...