和合本2010版:于是士兵照所命令他们的,连夜把保罗带到安提帕底。 思高译本:于是士兵照所命令的,夜间带领保禄到了安提帕特; 吕振中版:于是兵丁照所吩咐他们的,将保罗接走,趁夜带到安提帕底。 ESV译本:So the soldiers, according to their instructions, took Paul and brought him by night to Antipatris. ...