前人认为柳永有唐人之高处与妙境者,大多以其《八声甘州》(对潇潇暮雨洒江天)一首中之“渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼”数句为说4其全景式的取景使得形象鲜活,而且所写之景物实际上也极为开阔高远,加之在在开阔高远的景色中,柳永又以“暮雨”、“霜风”、“残照”、等字眼,暗示了景色中之瞬息不停的大自然...
“渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼”柳永《八 声甘州》翻译赏析 渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。 [译文] 暮雨潇潇,洒遍江天,千里无际,本已气肃天清的万物,加 此一番秋雨,更是清至极处。 [出自] 柳永《八声甘州》 对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼, 是处红衰翠减,...
渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼 出自宋代柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》 解释:凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。 赏析:词人用“凄紧”“冷落”“残照”这些字眼,传达出一股萧条之意,蕴含着词人凄冷寥落的处境和心境。 原文: 柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天...
接着写高处景象,连用三个排句:“渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。”进一步烘托凄凉、萧索的气氛。景中有情,情景交融,悲壮阔大。凄冷的寒风和着潇潇暮雨紧相吹来,关山江河都冷落了,残日的余辉映照着作者所在的高楼,所写的每一个景色里,都渗透着作者深沉的感情。这三句由“渐”字领起。雨后傍晚的江边,寒风...
关河冷落,残照当楼。 是处红衰翠减, 苒苒物华休。 惟有长江水,无语东流。 不忍登高临远, 望故乡渺邈,归思难收。 叹年来踪迹,何事苦淹留。 想佳人妆楼颙望, 误几回、天际识归舟。 争知我, 倚阑杆处,正恁凝愁! 此词抒写...
“渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。”一个“渐”字,领起四言三句十二字——便是东坡叹为不减唐人高处的名句,而一篇之警策端在于此。风既寒且急,行旅必少,一切在外求仕、谋职、经商、售艺之人大都回到自己温暖的家园去了,只留下空寂的关山,渡口和楼头孤悬的残照。这一切,强烈地激射出词人流落他乡的伤...
“渐霜风凄紧 关河冷此枝落 残照当楼”出自宋·柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》。原句的意思...
渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。出自宋代词人柳永的作品《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》。此词抒写了作者漂泊江湖的愁思和仕途失意的悲慨。上片描绘了雨后清秋的傍晚,关河冷落夕阳斜照的凄凉之景;下片抒写词人久客他乡急切思念归家之情。全词语浅而情深,融写景、抒情为一体,通过描写羁旅行役之苦,表达了强烈的...
对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒(rǎn)物华休。惟有长江水,无语东流。 不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人,妆楼颙(yóng)望,误几回、天际识归舟。争(zhēng)知我,倚阑干处,正恁(nèn)凝愁!
残照冷落意思江天清秋复关隘 渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼的意思“渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼”出自唐朝诗人柳永的古诗作品《八声甘州》第一段,其古诗全文如下:对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。惟有长江水,无语东流。不忍登高临远,望故乡...