关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客翻译 翻译:关山重重难以越过,有谁同情我这不得志的人?偶然相逢,满座都是他乡的客人。 出自王勃的《滕王阁序》。这句话表达了作者对岁月易逝,立功无门的苦闷进而劝勉在场得人,及时行乐。 这种情怀没有出来过谋生的人很难感受得到的,关山难越,谁悲失路之人,虽说...
关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客的意思是关山难以越过,有谁同情我这不得志的人;偶然相逢,满座都是他乡的客人。关山重重难以越过,有谁同情不得志的人?萍水偶尔相逢,大家都是异乡之客。此句作者借用关山,萍水等意象渲染了凄凉的氛围,抒发了作者远居他乡的寂寥和对家乡的深切思念之情,和表达了作...
这句骈文相信大家都知道，出自王勃《滕王阁序》，意思是关山难以越过，有谁同情我这不得志的人；偶然相逢，满座都是他乡的客人。一种游子郁郁不得志的画面豁然跃入纸面。明朝景泰八年（1457）正月，一个四十五岁左右的中年人连夜坐着马车离开京城，一边走一边无奈地念着:“关山难越，谁悲失路之人。”悲怆之情呼之...
翻译为：雄关高山难以越过，有谁同情不得志的人?在座的各位如浮萍在水上相聚，都是客居异乡的人。这句话出自唐代文学家王勃的《滕王阁序》，原文及译文为：（原文）时维九月，序属三秋。潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路，访风景于崇阿。临帝子之长洲，得仙人之旧馆。（译文）时当...
“关山难越，谁悲失路之人；萍水相逢，尽是他乡之客”这句古文的意思是关山重重难以越过，有谁同情我这不得志的人？偶然相逢，满座都是他乡的客人。这世上最大的喜悦，莫过于前路可期，而那些前有阻碍重重，后是万丈深渊，彷然惶惑，进退失据的人，都值得大家都为之掬一把同情泪。作为这样的...
关山难越,谁悲失路之人?萍水相逢,尽是他乡之客。的意思 关山难越,谁悲失路之人?萍水相逢,尽是他乡之客。的意思 2022-09-10 01:28投诉举报 就是翻译关高山难以越过,有谁同情不得志的人?在座的各位如浮萍在水上相聚,都是客居异乡的人。思念皇宫却看不见,等待在宣室召见又是何年?
险峻山峰难以逾越通过，有谁能告诉我这过路之人翻越的路径（办法）呢？在外所遇的人都是人，却没有...
关山难越，谁悲失路之人；萍水相逢，尽是他乡之客出自王勃的《滕王阁序》，意思是关山重重难以越过，有谁会同情不得志的人。萍
这句话的翻译是：关山重重难以越过，有谁同情不得志的人？萍水偶尔相逢，大家都是异乡之客。选自王勃的《滕王阁序》。这句话表达了作者对岁月易逝，立功无门的苦闷进而劝勉在场得人，及时行乐。相关：《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作的一篇骈文。文章由洪州的地势、人才写到宴会，写滕王阁的壮丽，眺望...