【作者】陆游 【朝代】宋朝 和戎诏下十五年,将军不战空临边。朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。戍楼刁斗催落月,三十从军今白发。笛里谁知壮士心,沙头空照征人骨。中原干戈古亦闻,岂有逆胡传子孙!遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕。译文 注释 与金人议和的诏书已经下了十五年,将军不作战白白地来到边疆。深广...
关山月陆游和戎诏下十五年,将军不战空临边。朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。戍楼刁斗催落月,三十从军今白发。笛里谁知壮士心,沙头空照征人骨。中原干戈古亦闻,岂有逆胡传子孙!遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕。(注)①关山月,乐府旧题,此诗作于陆游罢官闲居成都时。②和戎:原意是与少数民族和睦相处,实指...
阅读下面这首宋诗,完成各题。 关山月①陆游和戎诏下十五年,将军不战空临边。朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。戍楼刁斗催落月,三十从军今白发笛里谁知壮士心,沙头空照征人骨。
淳熙二年(公元1174年),陆游几经辗转赴成都任职。同年,范成大也以四川制置使身份来成都赴任,好友相见,分外亲热,经常聚在一起借酒解愁,吟诗作赋,聊发心中郁闷,被有心人曲解告发。淳熙三年,陆游因此被罢官免职。本就豪放不羁的他,索性更加放浪形骸,并自号“放翁”。《关山月》就是在这种背景下写的。...
《关山月》宋代陆游的译文如下:译文: 和戎诏下十五年,将军不战空临边:与金人议和的诏书已经下了十五年,可笑将军们不战徒然地驻守在边疆。 朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦:豪门府第终日沉溺于宴乐歌舞,棚里的战马肥胖老死,军库中闲置的弓箭也已腐朽断折了。 戍楼刁斗催落月,三十从军今白发...
陆游《关山月》:统治者的享乐与遗民的苦难 陆游《关山月》解析 【统治者与遗民的情感】陆游的《关山月》通过描绘统治者与遗民的不同境遇与情感,反映了他对国家命运的深切关怀及对民族精神的赞美。在诗中,他批评了统治者享乐腐化的态度,同情爱国将士报国无门的苦闷,并展现了中原遗民对于国家复兴的深切渴望。首段...
《关山月》诗不仅有着深刻的思想,而且有充沛的感情,丰满的形象,生动的描写.具体说来,概括性强,抒情性强,语言精练自然,圆转流畅,是这首诗的特点.同时也可以说是陆游在艺术上的共同特点.这首《关山月》诗的风格是沉郁、苍茫、悲凉、激越的.陆游创造性运用了《关山月》这种古乐府的旧题,“关山月”原来以边塞为题...
[宋] 陆游 和戎诏下十五年,将军不战空临边。 朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。 戍楼刁斗催落月,三十从军今白发。 笛里谁知壮士心,沙头空照征人骨。 中原干戈古亦闻,岂有逆胡传子孙! 遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕。 关山月:乐府旧题,《乐府解题》云“《...
关山月宋代:陆游 和戎诏下十五年,将军不战空临边。 朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。 戍楼刁斗催落月,三十从军今白发。 笛里谁知壮士心,沙头空照征人骨。 中原干戈古亦闻,岂有逆胡传子孙! 遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕。 爱国,壮志未酬,悲愤 ...
南宋时期,像陆游这样对朝廷议和无为、君臣苟且偷安持反对态度的文人,还有不少;像陆游这首《关山月》不合时宜却广泛流传的诗歌也有一些。例如生活年代跟陆游相近的林升,他的《题临安邸》也是脍炙人口的好诗:“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。暖风熏得游人醉,直把杭州当汴州。” ...