'共商共建共享'的英文常用表述为 extensive consultation, joint contribution and shared benefits,也可译为 extensive consultation, joint efforts and shared benefits。两种译法均体现国际合作中平等协商、协作投入与成果共享的核心内涵,具体用词可根据语境灵活选择。 一、核心概念的对应翻...
共建 1. The paper suggests that the premise of the combination andco-constructionof scientific spirit and humanistic spirit is to face the reality of the contradiction between the two and to overcome the one-sided view of the two,and on the basis of rebuild the contemporary scientific spirit ...
共建翻译成英文 共建翻译成英文 jointly sponsor
a global community of shared future 02.丝绸之路经济带 Silk Road Economic Belt 03.21世纪海上丝绸之路 21st Century Maritime Silk Road 04.共建“一带一路"倡议 The Belt and Road Initiative 05.古丝绸之路 the ancient silk routes 06.经济全球化 economic globalization 07.数字丝绸之路 Digital Silk Road ...
协作共建 1. The prerequisite of succeeding in building the subject of Chinese verse is to determine the object and category of study The crux of making a breakthrough in the development is to pay more attention to the backbone project of two verticals and two hovizontals The hope of achievin...
【解析】一般是写为: co-construction and sharing 共建共享 你把 co-construction and sharing 用百度搜索一 下有很多相关的词条 或许对你有帮助 解析: co- [kəu](前缀)一起;共同;联合 construction [kən'str^kʃən] n. 建设;建筑物;解释;造句 sharing ['ʃsəriη] n. 公用,共享 v....
一般是写为:co-construction and sharing 共建共享 你把 co-construction and sharing 用百度搜索一下 有很多相关的词条 或许对你有帮助 解析:co- [kəu](前缀)一起;共同;联合 construction [kən'strʌkʃən]n. 建设;建筑物;解释;造句 sharing ['ʃ&...
@英语交流指导助手共商共建共享英文 英语交流指导助手 “共商共建共享”可以翻译为 "discuss and deliberate together, build together, and share together"。这个短语强调共同参与、合作建设和利益共享的理念。 如果你希望用在某个特定语境中,比如一个项目的口号或者一个国际会议的主题,可以根据具体情况稍作调整,使其...
aPlaster - Helfabrikat, beställningsarbeten (215) Kemikalier (94) Plaster - Råvaror, halvfabrikat (87) Förpackningar, tillbehör - Plast (67) Nätbutiker (54) 正在翻译,请等待...[translate] a共建的 正在翻译,请等待...[translate]...