Notarized Documents
无犯罪证明公证件英文翻译件CERTIFICATE OF NO CRIMINAL SANCTION (Translation) SGTH03XZ.Zi.No.[2010]000149 This is to certify that Zeng Yuting,female, born onMay 29, 1985, ID No.: 440111198505292145,has no criminal sanction during her residence inGuangzhouup to date Oct. 20, 2010. (Note: ...
新版驾照公证英文翻译件DrivingLicenseofthe People’s Republic of China No.*** Name:* ***Sex:MaleNationality:P . R. China Address***DateofBirth:**JAN19** DateofFirstIssue:**OCT20** Class:A2 ValidPeriod:**OCT20** ~ **OCT20** Seal:ManagementBureauofNanjingBureau,JiangsuProvince...
公证 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 documento notarial 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 公证文件 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 公证文件 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 公证文件 相关内容 a为一种临床预防子宫内膜癌的新途径 For one clinical prevention endometrium canc...
本科成绩单英文公证件是指将中文成绩单翻译成英文,并由公证机构对翻译件和原件的真实性进行公证的法律文件,公证后的成绩单具有法律效力,被国外高校、雇主或政府部门广泛认可,其核心作用包括:证明学历真实性:公证机构核实成绩单内容,确保其与学校原始记录一致。语言合规性:专业翻译确保英文版本准确无误,符合国际...
公证文件 中文公证文件 英文【经】 certified document
为什么需要英文公证?英文公证的本质是让外国机构信任你的中文文件。例如,国内毕业证直接提交给国外大学,对方既无法验证真伪,也看不懂内容。经公证处翻译并公证的英文文件,相当于由政府背书的“国际通行证”。但要注意:公证≠翻译!即便你英语流利,自行翻译的文件若无公证处盖章,仍会被视为无效。曾有留学生因...
新版驾照公证英文翻译件 Driving License of the People’ s Republic of China No. *** Name: ** *** Sex: Male Nationality: P. R. ChinaAddress: *** Date of Birth: ** JAN 19** Date of First Issue: ** OCT 20** Class: Valid Period: ** OCT 20** ~ ** OCT 20** Seal: Traffic...
英文公证是指公证机构对中文文件进行审核后,出具附有英文翻译的公证文书。其核心作用包括两点:一是证明原文件真实有效;二是确保翻译内容与原文一致,并加盖公证机构印章。此类公证文书可直接提交至国外机构使用,或在后续办理领事认证时作为基础材料。传统线下办理步骤 准备材料:需提供文件原件(如身份证、毕业证、营业...