社会公益; commonweal 公益,大众福利; 实用场景例句 全部 an ethos of public service 公益服务的意识 《牛津高阶英汉双解词典》 That was very public-spirited of you. 你那样做真是热心公益啊! 《牛津高阶英汉双解词典》 Thanks to a group of public-spirited citizens, the Krippendorf garden has been pre...
以百度翻译为例,“公益”给出的译法是“public good”“public welfare”,而慈善的译文为“charitable; benevolent; philanthropic”几个形容词;再看有道,将慈善翻译为“charity ; beneficence”,公益则是给出了“public benefit”“public interest”“commonweal”的释义。 那么这些译法仅仅是“中国专供”,还是“歪果...
在公共场所留下零乱杂物是违反公益的。 —— 辞典例句 公益的英文是什么 公益用英语怎么说 公益怎么读 拼音:,拼音 [gōng yì] 公益翻译:公益的英文 public welfare,公益也可以翻译为 public good 表示公益。 公益的意思 公益的翻译 公益的解释 公益的发音 公益的辞典例句用法 公益的词组短语 公益意思是什么 公益...
以百度翻译和有道翻译为例,“公益”给出的译法在百度翻译为“public good”、“public welfare”,而有道翻译为“public benefit”、“public interest”、“commonweal”。这些释义在有道中进一步细化,如“public benefit”、“public interest”和“commonweal”。那么这些翻译是否符合国际通用标准?还是仅限...
>> 外语学习 解析:公益活动 Public Welfare Activities [注释]第一节公共利益的界定“公共利益”或叫“公益”(Public Welfare)是有关社会公众的福祉和利益,或指属于社会的,公有公用的利益。它既区别于社会成员个体的利益,也不是社会个体成员利益的简单加总,而是全体社会成员利益的综合体。
公益 用英语怎么翻译? public welfare公益socially useful activity 公益活动 A commonwealth commercial 公益广告
公益 中文公益 英文commonweal; public welfare 【经】 public benefit; public good; public interest 接口调用|联系我们
为了推动各正式语文之间的平等,新闻部一直同提供无偿公益翻译的学术机构建立伙伴关系。 5.Viele entwickelte Länder verstärkten ihre aktiven Maßnahmen zur Beschäftigungsförderung, darunter die Einführung von Programmen zur Schaffung von Arbeitsplätzen im Bereich der sozialen Dienstleistungen...
charity 英 ['tʃærɪtɪ] 美 ['tʃærəti]n. 慈善;施舍;慈善团体;宽容;施舍物 短语 charity work 慈善工作 out of charity 出于仁慈 charity event 慈善活动;慈善赛;慈善事件 charity begins at home 慈善要从家庭做起;仁爱始于家 例句:I ...