【成语】:公山弗扰 【拼音】: 【简拼】: 【解释】: 见“公山不狃”。 公山弗扰 成语接龙 【顺接】:扰扰纷纷扰扰胶胶扰扰攘攘 【顺接】:胶胶扰扰繁剧纷扰江翻海扰干戈云扰儿怜瘦扰四方云扰庸人自扰公山弗扰 【逆接】:王俭拜公以奏肤公文章钜公登明选公紞鼓留公清客相公一秉大公克己奉公 ...
1公山弗扰:人名,又称公山不狃,字子洩,季氏的家臣。 2末之也已:末,无。之,到、往。末之,无处去。已,止,算了。 3之之也:第一个之字是助词,后一个之字是动词,去到的意思。 4徒:徒然,空无所据。 5吾其为东周乎:为东周,建造一个东方的周王朝,在东方复兴周礼。
【原文】公山弗扰①以费②畔③,召,子欲往。子路不说④,曰:“末之也已,何必公山氏之⑤之⑥也?”子曰:“夫召我者而岂徒哉?如有用我者,吾其⑦为东周乎!” ①公山弗扰:复姓公山,名弗扰(也作不狃、不扰),字子泄。公山弗扰是季孙氏的家臣,担任季孙氏封地费邑的主管。②费:费邑;③畔:“畔”同“...
公山弗扰以费畔。召。子欲往。子路不悦,曰:“末之也已。何必公山氏之之也。”子曰:“夫召我者而岂徒哉!如有用我者,吾其为东周乎。”译文 公山弗扰占据费邑叛乱。让人来召孔子,孔子准备去。子路不高兴,说:“没有地方去就算了。何必到公山氏那里去呢?”孔子说:“他来召我难道只是一句空话吗?...
【原文】公山弗扰以费畔,召,子欲往。子路不说,曰:“末之也已,何必公山氏之之也?”子曰:“夫召我者,而岂徒哉?如有用我者,吾其为东周乎!” 阳货十七5公山弗扰以费畔00:24 【白话试译】公山弗扰据费邑叛季孙氏,来召孔子,孔子考虑欲往赴召。子路心中不悦,说...
17.5公山弗扰⑴以费畔⑵,召,子欲往。 子路不说,曰:“末之也,已⑶,何必公山氏之之⑷也?” 子曰:“夫召我者,而岂徒哉⑸?如有用我者,吾其为东周乎?” 【译文】公山弗扰盘踞在费邑图谋造反,叫孔子去,孔子准备去。子路很不高兴,说道:“没有地方去便算了,为什么一定要去公山氏那里呢?” ...
【译文】公山弗扰在费邑造反,召唤,先生想去。子路不高兴,说:“没去的地方算了吧,为什么一定到公山氏哪里?”先生说:“召我,难道只是喊我去耍吗?假如有人任用我,我要在东方恢复周礼啊!” 【新读】当时担任中牟县宰的佛肸,本是晋国六卿之一赵鞅家臣,却暗中投靠了范氏﹑中行氏。赵鞅攻打范氏、中行氏。在政治上...
公山弗扰以费畔,召,子欲往。子路不说,曰:“末之也已,何必公山氏之之也?”子曰:“夫召我者而岂徒哉?如有用我者,吾其为东周乎!” 【翻译】 公山弗扰据费邑反叛,来召孔子,孔子准备前去。子路不高兴地说:“没有地方去就算了,为什么一定要去公山弗扰那里呢?”孔子说:“他来召我,难道只是一句空话吗?如...
「原文」:公山弗扰①以费畔,召,子欲往。子路不悦,曰:“末之也已②,何必公山氏之之也。”子曰:“夫召我者,而岂徒③哉?如有用我者,吾其为东周乎?” 「注」:①公山弗扰:又称公山不狃,字子洩,季氏的家臣。②末之也已:末,无。之,往。末之,无处去。已,算了。③徒:徒然,空无...
公山弗扰以费畔:公山弗扰即公山不狃,季氏家臣。以费畔(反叛),畔季氏也。语详《左传》。或曰:其事在鲁定公十二年,孔子方为鲁司寇听政,主堕三都,弗扰不肯堕,遂畔,宁有召孔子而孔子欲往之理?《论语》乃经后儒讨论编集成书,其取舍间未必不无一二滥收,不当以其载在《论语》而必信以为实。或曰:弗扰...