公司类型的英文表达主要包括firm、company、enterprise、corporation、business等基础分类,以及根据法律结构或所有权细化的形式如Ltd、Inc、LLP等。以下是具体分类和说明: 一、基础公司类型 Firm 通常指提供专业服务的小型或中型企业,如律师事务所(law firm)、会计师事务所等。强调...
公司类型的英文表达因企业性质和规模而异,常见词汇包括Company、Corporation、Enterprise等,具体使用需结合法律结构
常见公司类型中英文对照 1.Foreign Comp. (Eur./ N.Amerian ) 国外公司（欧洲/北美）2.Foreign Comp. (Others) 国外公司（其它）3.Joint Ventures (JV) 合资企业 4.State-Owned Comp. 国营的，国有的 5.Private Comp 私营企业 6.Listed Comp. 上市公司 7.Startup Comp. 创业公司 8.Rep. (Representativ...
1. Co., Ltd.（股份有限公司）：这是台湾地区使用的股份有限公司的英文缩写。在大陆，我们通常使用“有限公司”来对应这种公司类型，其英文缩写为Ltd.。2. LTD（有限责任公司）：LTD的全称是Limited，通常用来表示有限责任公司。在国际上，这种公司类型有时也被称为Limited Company。在台湾，这种公司类型...
比方说,台湾的股份有限公司英文写法是Co., Ltd.,而国际上则常称作Ltd,英文全名为 limited liability pany,中文意思是「有限责任公司」。 下面说明Co., Ltd.、LTD、INC.、LLC 这几个公司类型英文缩写差异。 内容目录 1.Co., Ltd. 股份有限公司 Co., Ltd. 是台湾所使用的股份有限公司英文缩写,有限公司英文...
1. company n. 公司 2. firm n. 公司,商行 如:a cloth firm 布行 a battery firm 电池行 3. factory n. 工厂 4. enterprise n. 企业 5. manufacturer n. 制造厂 6. plant 大型工厂 如:Capital Steel Plant 首都钢铁厂 7. producer n. 生产商 ...
(1)Inc.是英文incorporated(公司)的简称,在美语里经常用。在英国,company limited(有限公司)的缩写为Co.Ltd.Inc.表示了公司的性质。(2)Company Limited 通常缩写为Co.ltd. 或是精简为 Ltd. 但是这只是指从公司的性质上说,该公司是一个有限公司不是什么其它的公司。公司名称后面与Co.ltd之间不应再出现 company...
公司类型及其英文翻译联合食品工业公司新加坡integratedoilcompany联合石油公司federateddepartmentstores联合百货公司unioncarbidecorporation联合碳化合物公司美associatedbritishpicturecorporation英国联合影业公司chinaagriculturalmachineryimportexportjointcompany中国农业机械进出口联合公司保险公司的翻译方法exportcreditinsurancecorporation...
LLC则是Limited Liability Company的缩写，特指股东较少的有限责任公司，形式上与中国的有限责任公司类似，但在股东数量和董事会设置上有显著差异。在中国，集团通常被翻译为"Corp., Ltd."或"Inc."。然而，"Inc."在中文中的使用可能与它的英文原意有所混淆。"Inc."在中文中可能被理解为"由若干个子...