提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。 AWS CloudFormation テンプレートの詳細には、 OpenSearch インデックス作成から除外するプロパティまたは述語キーまたはデータ型を指定できる 2 つのフィールドがあります。 プロパティまたは...
例えば、英語の「Happy Birthday」は伝統的な中国語では「生日高興」と翻訳されます。(「Happy」=「高興」、「Birthday」=「生日」)この例のように、それぞれの単語/トークンは2文字から構成されるため、このトークンを検索するためにはngram_token_sizeを2以上に設定する必要があります。 N-gram...
<STEM> (英語のみ) 指定した単語とその変形を含むドキュメントが検索されます。 <STEM> plan plan、plans、planned、planning、および同じ意味の同語源を持つその他の変形を含むドキュメントが検索されます。同じ語源から派生していない planet や plane などのスペルが同じ単語は無視されます...
グーグルによると書籍だけを検索対象にした(現在は英語版のみ)のほか、通常のWeb検索の検索結果に書籍の検索結果も合わせて表示することも考えているとしている。また、欧米で提供しているGoogle Book Searchでは出版社からだけでなく、いくつかの大学付属図書館からも著作権の切れた書籍を中心とし...