入夜的声音的创作者· ··· 米亚·科托作者 金心艺译者 作者简介· ··· ✍作者简介 米亚·科托(Mia Couto),1955年生于莫桑比克,生物学专业毕业,新闻记者、诗人、作家,诺贝尔奖有力竞争者之一。出版作品30多部,译成23种语言,长篇小说《梦游的大地》入选“20世纪最伟大12部非洲小说”, 2013年获葡语文学至...
所以当黑夜出现时,一种声音升起,这个声音可以称之为“诗的声音”,但其实是一种边界上的、圆融的声音。书名选得很好(相视一笑)。 拥有三十多年友谊的米亚·科托(右)与阿瓜卢萨(左)的相识起源于阿瓜卢萨为科托的《入夜的声音》写书评,上图为两人的初次合照。本图已由阿瓜卢萨授权使用 金心艺:回到米亚·科托对...
《入夜的声音》是作者[具体作者名]创作的一部独具魅力的作品。初次捧起这本书,封面上简约而神秘的设计就吸引了我,当真正翻开书页深入阅读,我仿佛被带入了一个别样的世界,整体感受是它如同一场静谧又深邃的心灵之旅,在平实的文字中蕴含着无尽的情感力量,读完让人回味无穷,也陷入深深的思考。 这部作品的背景设定在...
《入夜的声音》是美国作家安德烈·杜布斯的短篇小说集。安德烈·杜布斯以细腻的笔触和深刻的洞察力闻名,这部作品也不例外。初读这本书,整体感受犹如置身于深夜的宁静小镇,表面波澜不惊,内里却暗潮涌动。书中没有惊心动魄的宏大叙事,却凭借对平凡人生活细致入微的刻画,深深触动人心。 ## 书中世界:平凡人的生活百态 故...
《入夜的声音》：米亚·科托短篇小说集，以文学不断突破现实的边界｜新书 莫桑比克作家米亚·科托短篇小说集《入夜的声音》近日由广西师大出版社引进出版。米亚·科托是蒙斯文学奖、纽斯塔特国际文学奖获得者，被誉为最具诺奖竞争力的非洲葡语作家，《入夜的声音》是他的第一部短篇小说集！被战争摧残得千疮百孔的...
上个月我们邀请了本书译者金心艺、诗人胡桑、非洲葡语文学研究员余沛霖与《上海书评》主编郑诗亮一起为本书做了一场分享会,主题为“拾起那些「入夜的声音」——米亚·科托的诗化叙事与非洲褶皱里的多元个体”。大家首先分享了各自最喜欢的一篇故事,接着探讨了科托那令人惊异的高度诗化的叙事和语言风格,并由此过渡到...
读完了《入夜的声音》170页 261千字这是一本非洲莫桑比克的短篇小说集,和我以前读过大多数的小说都不同,现实苦难的沉重与叙述语气的轻巧形成一股巨大的生命力,这种反差近乎一种吟游的诗意错乱,由奇幻的想象引出比奇幻更悲惨更离奇的社会现实。创作语言非常奇特,这也是我非常喜欢的地方。暂时称之为自然的语言。小说...
《入夜的声音》是作家[作者名字]创作的一部独特作品。初次翻开这本书,就像踏入了一个神秘而静谧的世界,一种难以言喻的深邃感扑面而来。这本书没有跌宕起伏的宏大叙事,却以细腻入微的笔触,勾勒出了生活在平凡与不凡之间的微妙轮廓,让人在阅读的过程中,仿佛置身于夜晚的寂静之中,倾听着那些被日常喧嚣所掩盖的声音...
在总结阅读感受时,我认为《入夜的声音》不仅仅是一本简单的故事集,更是一本关于人生的启示录。它让我学会在黑暗中寻找光明,在挫折中坚守信念。通过书中人物的经历,我看到了自己的影子,也看到了人性的美好与脆弱。 阅读这本书的收获是多方面的。它让我更加珍惜生活中的每一个相遇,无论是朋友、家人还是陌生人,因...