③出:与“入”相对而言,指外出拜师学习。 ④弟:同“悌”。尊敬兄长。 ⑤谨:寡言少语称之为谨。 ⑥仁:仁即仁人,有仁德之人。 ⑦行有余力:指有闲暇时间。 ⑧文:古代文献。主要有诗、书、礼、乐等文化知识。 【译文】 孔子说:“在家要孝敬父母,出门要尊敬兄长。一切言行中,要谨慎,要讲信用,懂得关...
:孔子说:“弟子们无论在家还是出外都要孝敬父母,敬爱兄长,言行谨慎而诚信,广泛地关爱民众,并且亲近有仁德的人。做到这些以后,如果还有时间和精力,那么就可以用来读书学习文献知识了。” 本题考查:翻译句子分析:要点:““入”“出”互文见义,意即不论是“出”,还是“入”,都要讲究“孝”“悌”。“谨而信,泛爱...
本章开篇即谈入孝出悌。一谈到“孝悌”,有人就表示反感,认为是教人“愚孝、愚忠”、“盲目服从”,是一种“奴化教育”。这当然是一种误解。在《说文解字》中,“孝”的释义是“善事父母者”,“悌”则是“善兄弟也”。也就是说,“孝悌”即善待父母家人,是仁道在家庭关系中的体现,其本质仍然是“仁...
@论语解读专家子曰弟子入则孝出则悌全文解释 论语解读专家 一、原文 本文出自:《论语·学而》 完整前后文:子曰:“弟子入则孝,出则悌,谨而信,泛爱众而亲仁。行有余力,则以学文。” 二、注释和译文 注释:弟子:学生。入:在家。出:离家。孝:对父母尽孝。悌:对兄长敬爱。谨:谨慎,寡言。信:说话算数。泛:广泛。
重点:弟子,年轻人;入,在家里;出,出门;弟,通“悌”,敬重年长的人;信,仁,有仁德的人;学文,古今异义词,学习文化知识;译:孔子说:“年轻人在家里就要孝顺父母,出门就要敬重年长的人,谨慎而诚实,广泛地关爱大众而亲近有仁德的人。做到这几点后还有力量,就学习礼乐制度和文化知识。”答案:孔子说:“年轻人在家里就...
子曰:“弟子(1)入(2)则孝,出(3)则弟,谨(4)而信,泛(5)爱众,而亲仁(6),行有余力(7),则以学文(8).” 【注释】 (1)弟子:一般有两种意义:一是年纪较小为人弟和为人子的人;二是指学生.这里是用一种意义上的“弟子”. (2)入:古代时父子分别住在不同的居处,学习则在外舍.《礼记·内则》:...
“入则孝,出则悌”是中国古代儒家思想中对于子弟行为规范的描述,具体意思为:作为子弟,在家中要孝顺父母(入则孝),在外则要敬爱兄长(出则悌)。以下是对这句话的详细解释: 一、出处与背景 “入则孝,出则悌”出自《论语·学而篇》第六章,是孔子关于道德修养与行为准则的核心教诲。 孔子在《论语》中提出:“弟...
在中华文化中,“弟子入则孝,出则悌”是一句流传千古的名言,它出自《论语·学而篇》。这句话简洁而深刻地阐述了为人子弟在家与在外应有的道德准则和行为规范。 一、“入则孝”的解读 “入则孝”意指在家中,作为子女要孝顺父母。孝顺是中华民族的传统美德之一,它要求子女对父母怀有敬爱之心,尽心尽力地侍奉和照...
①弟:通“悌”。顺敬兄长。②悱:指心中想要说清楚却说不清楚的状态。③就:接近,靠近。小小翻译家。解释下列加点词在句子中的意思。 (1)弟子入•则孝 (2)出则弟• (3)泛•爱众,而亲仁 (4)知之者不如好•之者 (5)不愤不启• (6)逝•者•如斯夫 ...
子曰:"弟子入则孝,出则悌,谨而信,泛爱众,以亲仁,行有余力,则以学文。“出自《论语.学而》译文: 孔子说:“年轻人在父母身边就要孝顺父母,离开家里就要敬爱兄长,做事要谨慎,说话要诚实,要广泛爱护众人,亲近有仁德的人。这样做了以后,如果还有精力,就去学习文化知识。”结果...