克拉丽丝•李斯佩克朵(1920—1977),巴西当代经典作家之一,被誉为自卡夫卡之后最重要的犹太作家,也是拉美文坛真正独树一帜的作家之一。 1920年12月10日出生于乌克兰的犹太家庭,不久即随父母移居巴西。她于1944年出版处女作《濒临狂野的心》,在巴西引起很大反响,之后陆续出版了小说《光》和《围困之城》,同时期完成《黑...
初识克拉丽丝·李斯佩克朵(1920-1977)是她那一出场就轰动巴西文学界的以葡语写成的意识流小说《濒临狂野的心》。 如今她和若昂·吉马朗伊斯·罗萨(1908-1967,《河的第三条岸》 的作者)被公认为是20世纪最杰出的巴西作家。而为她写传并翻译其作品的美国作家本杰明·莫泽Benjamin Moser盛赞她为“卡夫卡以来最重要的犹...
《爱思考的兔子》是李斯佩克朵写的第一本童书,灵感来自华盛顿期间,她送给两个孩子的一只名叫“若昂崽崽”的兔子。故事很简单,这只兔子在某天从笼子里跑了出来,随后被大家抓回去。但所有人都不知道它是怎么出来的。李斯佩克朵的这个故事有很强的互动性,在讲述它的同时,作家时常跟故事的读者(她的孩子)交流,引...
克拉丽丝·李斯佩克朵(Clarice Lispector,1920-1977)是20世纪最重要的巴西女作家,被誉为“继卡夫卡后最重要的犹太作家”。 她毕生致力于书写全然向内的文字,“哲学家们无法呼吸的地方,她继续。” “李斯佩克朵童心故事”系列集结了她历时20年创作的五部经典儿童文学作品——《爱思考的兔子奇事》《从小鱼之死说起》《...
我写作不都是完成对某个东西的诠释,而更多的是一种尝试。这也是一件挺好的事,因为我并不想把所有东西都拿来写,有时候我只是为了尝试而想写一点东西。有时候尝试成功了,别人可以直接拿去写。 引自 敏锐 我想念我了。我过着不怎么隐遁的生活,接了太多的急促地写作,匆忙地生活。我去哪儿了呢?
卡洛斯·特鲁蒙德在诗中提示我们,克拉丽丝是一位神秘之中的漫游者。诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克也形容李斯佩克朵是二十世纪最神秘的作家之一。12月10日是克拉丽丝·李斯佩克朵诞辰102周年,我们邀请克拉丽丝·李斯佩克朵的译者、研究者闵雪飞和作家张悦然、作家译者btr一起品评她的神秘的作品与人生。活动主题神秘之中...
《家庭纽带》是2021年人民文学出版社出版的图书,作者是克拉丽丝·李斯佩克朵。 李斯佩克朵童心故事:爱思考的兔子奇事《李斯佩克朵童心故事:爱思考的兔子奇事》是2022年上海人民美术出版社出版的一部图书,作者是 [巴西] 克拉丽丝·李斯佩克朵。 李斯佩克朵童心故事:小狗告诉你的真相《李斯佩克朵童心故事:小狗告诉你的真相》是...
巴西女作家克拉丽丝·李斯佩克朵的哲学并不是通常意义上的哲学,毋宁说,她一点儿也不懂哲学,甚至是文学。她早期写的一部短篇小说《濒于狂野的心》虽然书名取自乔伊斯小说,但是面对批评家指责其小说有明显模仿意识流大家之嫌的时候,她给出的愤愤不平的回应是: ...
李斯佩克朵童心故事:从小鱼之死说起 344 2022 9.2 作者 李斯佩克朵童心故事:母鸡的个人生活 255 2022 8.7 作者 李斯佩克朵童心故事:爱思考的兔子奇事 364 2022 8.7 作者 李斯佩克朵童心故事:小狗告诉你的真相 204 2022 8.6 作者 李斯佩克朵童心故事:星星是如何诞生的 ——十二个巴西传说 383 2022 9.3 作者 家...