✌️先生不羞,乃有意欲为文收责于薛乎?——好在先生不怪我,先生愿意替我去薛地收债吗? 1. 先生:孟尝君(田文)对冯谖的尊称,此处译为"先生"符合先秦敬称习惯。2. 不羞:"不以之为羞"的省略,字面可解为"不觉得羞耻",此处语境中实际表达"不责怪我的失礼"之意。3. 乃...乎:领起反问的固定句式,"...
原句出自《战国策·冯谖客孟尝君》,意为:“先生不觉得羞耻,竟有意要替(我)到薛地收债吗?” 1. **选项A(你,你的)** “乃”作第二人称代词的用法(如“家祭无忘告乃翁”)在此处不适用。句中“乃”并非指“你的”,而是修饰“有意欲为”,故排除。 2. **选项B(原来是)** “原来是”表示事后...
小提示:"先生不羞,乃有意欲为收责于薛乎?"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 先生:(名)①老师(前面一般都加姓或名):李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称:～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫(都带人称代词做定语):她～出差了。⑥(方)医...
先生不羞用法和意思 “先生不羞”这句话的意思是指某人不以某种情况为羞耻,有勇气面对并处理它。其中,“先生”一般是对其他男性的尊称,你可以称这位先生的勇气。 在用法上,它常用于描述一个人在面对困难、挑战或尴尬的情况时,不感到羞愧或不好意思,而是采取积极的态度去应对。这种用法可以用于形容一个人的性格...
在“先生不羞”这个短语中,“羞”的意思是感到羞耻、惭愧或不好意思。具体分析如下: 一、基本释义 “羞”字在汉语中有多重含义,但在此短语中,它主要表达的是一种情感反应或心理状态,即因某种行为或情况而感到羞耻、惭愧或不好意思。 二、短语解析 “先生不羞”这个短语的大致意思是“先生不觉得羞耻”或者“先...
在《战国策·齐策四》"先生不羞,乃有意欲为文收责于薛乎"中,"责"是通假字用法。根据语境分析:此句为冯谖向孟尝君(田文)自荐前往薛地收债的典故,其中"收责于薛"对应历史事件中"薛地放贷收债"的背景。选项逐一解析:A. "债"符合文意与历史背景,"责"是"债"的古字,符合秦汉文献中财政事务用字习惯。B. "...
“先生不羞”出自先秦佚名的《冯谖客孟尝君》。“先生不羞”全诗《冯谖客孟尝君》先秦 佚名齐人有冯谖者,贫乏不能自存,使人属孟尝君,愿寄食门下。孟尝君曰:“客何好?”曰:“客无好也。”曰:“客何能?”曰:“客无能也。”孟尝君笑而受之曰:“诺。”左右以君贱之也,食以草具。居有顷,倚柱弹其剑,歌曰...
阅读下面的文言文,完成下面小题。材料一:田光见太子,太子侧阶而迎,迎而再拜。坐定,太子丹曰:“今燕国僻在北陲,比于蛮域,而先生不羞之。丹得侍左右,斯乃上世神灵保祐燕国。”
先生不羞,乃有意欲为收责于薛乎翻译:先生不以(我对您的怠慢)为羞辱,还有意替我到薛邑去收债么。该句出自《战国策·齐策》中《冯谖客孟尝君》一文,记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动,表现冯谖的政治识见和卓越才能。也反映出齐国统治集团内部和齐、魏等诸侯国之间的矛盾。《冯谖客孟尝...
先生不羞,乃有意欲为收责于薛乎?相关知识点: 试题来源: 解析 正确答案:先生不以此感到羞辱,仍然愿意为我到薛地去收债吗?解析:本题应重点理解“责”字。责:通假字,通“债”。考生应注意古文中常出现的通假字,首先要识别,其次正确理解其含义,作出正确的解释。