元稹《表夏十首》原文及翻译赏析 表夏十首原文: 夏风多暖暖,树木有繁阴。新笋紫长短,早樱红浅深。烟花云幕重,榴艳朝景侵。华实各自好,讵云芳意沉。初日满阶前,轻风动帘影。旬时得休浣,高卧阅清景。僮儿拂巾箱,鸦轧深林井。心到物自闲,何劳远箕颖。江瘴炎夏早,蒸腾信难度。今宵好风月,独此荒庭趣。
表夏十首(其一)[唐]元稹夏风多暖暖,树木有繁阴。 新笋紫长短,早樱 红浅深楝花2云幕重,榴艳朝景侵。 华实各自好,讵云芳意沉【注释】①早樱:早熟的樱桃 樱桃的果期在5~6月 2楝花 :4∼5 月间开花,淡紫色,有清香。③华:同“花” ,④讵(jù):表示反问,相当于“岂” “怎”1.这首诗的中心句...
《表夏十首》元稹【唐】 夏风多暖暖,树木有繁阴。新笋紫长短,早樱红浅深。 烟花云幕重,榴艳朝景侵。华实各自好,讵云芳意沉。 初日满阶前,轻风动帘影。旬时得休浣,高卧阅清景。 僮儿拂巾箱,鸦轧深林井...
五言律诗 押侵韵 夏风多暖暖,树木有繁阴。 新笋紫长短,早樱红浅深。 楝花云幕重①,榴艳朝景侵。 华实各自好,讵云芳意沈。
表夏十首其一元稹译文如下：1、诗的前两句“炎炎暑气烘，永日逼檐楹”绘了夏日炎热的气候特点。诗人运用“烘”字形象地传达了炎热的气息，让人仿佛感受到烈日炙烤大地的场景。同时，“永日”一词表达了夏日白昼漫长的特点，炎热的天气让人倍感煎熬。2、后两句“疏帘黏鼠迹，委地落花轻”则展现了夏日...
2.唐代元稹在《表夏十首》中写道:“灵均死波后,是节常浴兰。彩缕碧筠粽,香粳白玉团。逝者良自苦,今人反为欢。”诗中元稹评价的人物A.以四言诗体表达心灵创伤B.毕生追求修明
大家好呀!今天想和大家分享一首元稹的《表夏十首 其三》,一起感受他笔下的夏夜之美。🌟原文欣赏:江瘴炎夏早,蒸腾信难度。 今宵好风月,独此荒庭趣。 露叶倾暗光,流星委馀素。 但恐清夜徂,讵悲朝景暮。🌌译文:江上的瘴气让炎热的夏天来得更早,蒸腾的热气确实让人难以忍受。但今晚的月色如此美好,只有在...
@文言文翻译表夏十首其一元稹译文 文言文翻译 《表夏十首·其一》乃元稹之作,其文曰:“夏风多暖暖,树木有繁阴。新笋紫花长,初蝉翠叶吟。小池荷露滴,大暑竹林深。慵懒无相唤,残妆半在簪。” 译文如下: 夏日之风多温暖和煦,树木枝叶繁茂,遮天蔽日,形成浓密的树荫。新长出的竹笋旁,紫色的野花绽放,初鸣的蝉儿...
五言律诗 夏风多暖暖,树木有繁阴。 新笋紫长短,早樱红浅深。 楝花云幕重⑴,榴艳朝景侵。 华实各自好,讵云芳意沈。