元夜三首·其三【作者】朱淑真 【朝代】宋 火树银花触目红,揭天鼓吹闹春风。 新欢入手愁忙里,旧事惊心忆梦中。 但愿暂成人缱绻,不妨常任月朦胧。 赏灯那得工夫醉,未必明年此会同。译文 注释 元宵之夜灯光和烟火灿烂绚丽,各种乐器吹吹打打,声音响彻云霄,与春风嬉闹。为了准备与心上人的这次相会一直在又愁又忙...
朱淑真 其一 阑月笼春霁色澄, 深沉帘幕管弦清。 争豪竞侈连仙馆, 坠翠遗珠满帝城。 一片笑声连鼓吹, 六街灯火丽升平。 归来禁漏逾三四, 窗上梅花瘦影横。 The Fifth Night of the First Month Zhu Shuzhen I The cleansed sunny sky, the fenced moon, and the caged spring...
元夜三首(选一) http://www.chiniurou.com/ 朱淑真 火烛银花触目红,揭天鼓吹闹春风。 新欢入手愁忙里,旧事惊心忆梦中。 但愿暂成人缱绻,不妨常任月朦胧。 赏灯那得工夫醉,未必明年此会同。 赏析 结合作者第一第二两首看,赏灯的地点在都城杭州。去的时候下着小雨,添了一点寒意,后来却星斗满天。六街千门...
大家好!今天想和大家分享的是南宋女词人朱淑真的一首佳作——《元夜三首 其一》。这首词用细腻入微的笔触,描绘了盛世之中的一个元夜景象,令人仿佛置身其中。🌟原文欣赏:阑月笼春霁色澄,深沉帘幕管弦清。 争豪竞侈连仙馆,坠翠遗珠满帝城。 一片笑声连鼓吹,六街灯火丽升平。 归来禁漏逾三四,窗上梅花瘦...
元夜三首 其一【作者】朱淑真 【朝代】宋代 阑月笼春霁色澄,深沉帘幕管弦清。争豪竞侈连仙馆,坠翠遗珠满帝城。 一片笑声连鼓吹,六街灯火丽升平。归来禁漏踰三四,窗上梅花瘦影横。作者介绍 朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(...
《元夜三首》是宋代女诗人朱淑真所作的一组诗,描绘了元夜(即元宵夜)的景象和情感。接下来,我将为您逐句翻译并解释这三首诗。 第一首 原文:火树银花触目红,揭天鼓吹闹春风。 翻译:灯火璀璨如树银花映入眼帘一片红,喧天的锣鼓声在春风中热闹地响起。 解析:“火树银花”形容元宵夜的灯火辉煌,如同树木上挂满了...
元夜三首 其三宋代:朱淑真 火独银花触目红,揭天鼓吹闹春风。欣欢入手愁忙里,旧事惊心忆梦中。 但愿暂成人缱绻,不妨常任月朦胧。赏灯那得工夫醉,未必明年此会同。 朱淑真 朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四...
在璀璨的元夜灯火下，三首诗篇交织着赏灯与相会的深情。这些诗作不仅描绘了元宵佳节的热闹景象，更在字里行间流露出人们对团圆、相聚的美好期盼。每一盏灯火都仿佛在诉说着故事，每一句诗都寄托着深情。◇ 诗作背景及主题 元夜备受瞩目的不仅有璀璨灯火，更有诗意表达。诗篇涉及赏灯、相会，以此展现人们的团圆期盼...
元夜三首·其三_300字 朱淑真〔宋代〕 火树银花触目红,揭天鼓吹闹春风。 新欢入手愁忙里,旧事惊心忆梦中。 但愿暂成人缱绻,不妨常任月朦胧。 赏灯那得工夫醉,未必明年此会同。 译文 元宵之夜灯光和烟火灿烂绚丽,各种乐器吹吹打打,声音响彻云霄,与春风嬉闹。
南宋•朱淑真《元夜三首 其一》鑑賞:「闌月籠春霽色澄,深沉簾幕管弦清。爭豪競侈連仙館,墜翠遺珠滿帝城。一片笑聲連鼓吹,六街燈火麗昇平。歸來禁漏逾三四,窗上梅花瘦影橫。」