对主人傲慢,这是失礼;靠地位高贵来做视别人,这是无理。本题考查:翻译句子分析:要点:本题主要考察句子中关键词语的理解,必须准确把握文中实词和虚词的含义和用法,结合具体的语境和平时的积累在直译的基础上意译即可。关键词:傲:“意动用法”,对...傲慢。 结果二 题目 傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也的翻译 答...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 在主人面前傲慢,是没有礼貌的表现;拿自己的富贵在人前骄傲,不是有道德的表现. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 请翻译:也许她被新主子给护了. 傲主人,非礼也 傲用了什么用法 英语翻译 特别推荐 热点考点 2022年高考真题试卷汇总 2022年高中期中...
【解析】在主人面前傲慢,是没有礼貌的表现;拿自己的富贵在人前骄傲,不是有道德的表现。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:《王子猷看竹》简介王子猷有一次经过吴中,知道一个士大夫家有个很好的竹园。竹园主人已经知道王子猷会去,就洒扫布置一番,在正厅里坐着等他。王子猷却坐着轿子一直来到竹林里,吟唱了很久,主人...
百度试题 结果1 题目将下面语句翻译成现代汉语。傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也。 相关知识点: 试题来源: 解析 对主人傲慢,这是失礼;靠地位高贵来轻视别人,这是无理。(傲、以、贵) 反馈 收藏
百度试题 结果1 题目用现代汉语翻译下面的句子。 傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也。 译:相关知识点: 试题来源: 解析 对主人傲慢,这是失礼,靠地位高贵轻视别人,这是无道义(理) 反馈 收藏
解析 对主人傲慢,是无礼的;凭地位高贵而盛气凌人,是不道义的。 结果一 题目 1.用现代汉语翻译文中画线的句子。傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也。 答案 对主人傲慢,是无礼的;凭地位高贵而盛气凌人,是不道义的。相关推荐 11.用现代汉语翻译文中画线的句子。傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也。
傲主人非礼也以贵骄人非道也翻译：对主人傲慢，这是失礼；靠地位高贵来做视别人，这是无理。一、原文 王子敬自会稽经吴，闻顾辟疆有名园，先不识主人，径往其家。值顾方集宾友酣燕，而王游历既毕，指麾好恶，旁若无人。顾勃然不堪曰：“傲主人，非礼也；以贵骄人，非道也。失此二者，不足...
“傲主人，非礼也。以贵骄人，非道也”的意思是：对主人傲慢，没有礼貌，因为富贵而欺负别人，不符合道义。这句话出自：宋·刘义庆编撰的《世说新语》。译文：王子敬从会稽郡经过吴郡，听说顾辟疆有个名园，原先并不认识这个名园的主人，还是径直到人家府上去。碰上顾辟疆正和宾客...
1英语翻译王子敬自会稽经吴,闻顾辟疆有名园.先不识主人,径往其家.值顾方 集宾友酣燕,而王游历既毕,指麾好恶,傍若无人.顾勃然不堪曰:“傲主人,非礼也;以贵骄人,非道也.失此二者,不足齿之伧耳!”便驱其左右出门.王独在舆上,回转顾望,左右移时不至,然后令送著门外,怡然不屑. 2 英语翻译 王子敬...