30 days L/C是30天的远期信用证。30天远期信用证是指开证行承诺在受益人交单相符的情况下30天到期时对受益人付款,而这个30天的起算日可以是提单日后30天,也可以是见单日后30天,具体是哪一种,要看信用证的具体规定。远期信用证主要包括承兑信用证(Acceptance L/C)和延期付款信用证(Deferred Pay...
高人帮我翻译个英文信用证付款条件Payment terms: 100% LC 30 days after shipment date in each delivery forthe first 3 months, them we will pay 10% in advance and 90% LC 相关知识点: 试题来源: 解析 你这个是一个长期合同吗?这句话的意思是:付款条件:在首3个月每批货装运后30天的远期信用证...
BacktoBackL/C 背对背信用证 StandbyL/C 备用信用证 UCP:abbr.跟单信用证统一惯例与实务 全称UniformCustomsandPracticeforCommercialDocumentaryCredits UCP是国际商会出台的一套非官方出版物,其目的是有效地促进信用证结算业务的发展。 beneficiary: n.受益人 ...
国际信用证条款翻译1. ALL DOCUMENTS MUST BE ISSUED IN ENGLISH,UNLESS OTHERWISE STIPULATED IN THE LC. 2. AN ADDITIONAL SET OF COPY DOCS IS REQUIRED.THE NEGOTIATION BANK/PRESENTING BANK MUST SEND TO US FOR OUR FILES ALONG WITH THE ORIGINAL DOCS OTHERWISE,USD10.00 WILL BE DEDUCTED FROM PAYMENT....
合同的发运条款,涉及信用证,the delivery time will be effected within 30 days after received the original Letter of Credit.And the LC should extend the seller a period of at least 45 days
30天远期信用证是指开证行承诺在受益人交单相符的情况下30天到期时对受益人付款,而这个30天的起算日可以是提单日后30天,也可以是见单日后30天,具体是哪一种,要看信用证的具体规定。远期信用证主要包括承兑信用证(Acceptance L/C)和延期付款信用证(Deferred Payment L/C)。承兑信用证可分为:(...
这句话的意思是:付款条件:在首3个月每批货装运后30天的远期信用证全额付款,之后按10%预付款,90%信用证进行支付。相关推荐 1高人帮我翻译个英文信用证付款条件Payment terms: 100% LC 30 days after shipment date in each delivery forthe first 3 months, them we will pay 10% in advance and 90% LC...
解析 你这个是一个长期合同吗?这句话的意思是: 付款条件:在首3个月每批货装运后30天的远期信用证全额付款,之后按10%预付款,90%信用证进行支付。 分析总结。 在首3个月每批货装运后30天的远期信用证全额付款之后按10预付款90信用证进行支付反馈 收藏 ...