■信以为真/真に受ける. ■别信他的话/彼の言うことを信じるな. (4)(宗教を)信仰する,信じる,信奉する. ■信教 jiào /宗教を信奉する. ■信佛 fó /仏教を信奉する. ■→信徒 tú . 信ずる;手紙 汉语词典 信[xìn] 诚实,不欺骗:信用。信守。信物。信货。信誓旦旦。 不怀疑,认为可靠:信任。信托。信心。信念。
信 [xin4] 中文“ 信 ”的日语翻译 词典解释 信 ├─ 查询结果 1 └─ 查询结果 2 【假名】:しんずる;てがみ 信ずる;手紙 相关词语 信报箱 信报箱 信笔 信笔 信笔 信笔 信标灯 信标灯 信不过 信不过 信不及 信不及 信不着 信不着 信步 信步 信步 信步 信差 信差 信从 信从 信贷 信贷...
你好，初次见面。我是usi 中国からということで日本语でのメッセージありがとうございました!因为是从中国你还给我写日语邮件（或留言），非常感谢！今回はお仕事のご依頼ありがとうございます。谢谢你这次委托我的工作。しかしながら、私は现在同人でのゲスト原稿といったお仕事のご依頼は...
(1)〔本当と思う〕相信,坚信,信. (例)成功を信じています/相信你会成功. (例)このやり方でまちがいないと信じています/坚信这种作法是正确的. (例)そんな話は信じたくもない/不相信会有那种事. (例)彼が死んだなんて信じられないわ/他的死实在令人无法相信. (2)〔信用する〕相信. (例...
小野は八云の役も静雄のも古泉のもサイバースのもみんなの性格についてこころかけって演じ，いろんな爱しいキャストを作りました。だからこそ私はアニメが好きなってしまいました。小野はいつも私たちを诱われるくらい美しい声をしている。私にとって、その声が特别なので、毎...
日语是一种习惯省略主语的语言,相信我,信じてください・信じてくれ,我相信,信じます・信じる,如果不是在某种要特别强调“是我而不是其他人”的场合下,大可不必加上“我”这个主语。 —— zeomo 私を信じて、私は信じています —— dongmei2008 俺を信じてください私を信じてください相信我 ...
你翻译的时候可以适当的加一些说明性的文字 「手紙」という単語は、日本語の意味とかなり違い、中国...
关注 展开全部 翻译什么?? 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 1条折叠回答 其他类似问题2018-06-04 给父母的一封信 日语和翻译 2014-11-05 写一篇200字的日语作文——给父母的一封信。 20 2009-05-23 写给父母的一封信是用日语写的? 30 2014-12-12 给父母的一封信翻译100字 ...
日语字典:信(xìn)赖(lài) 中文“ 信赖 ”的日语翻译 词典解释 信頼(する).信用し頼りにする. ■她是群众信赖的好干部/彼女は大衆から信頼されているよい幹部だ. ■最可信赖的朋友/最も頼りになる友人. 中文“ 信赖 ”的其它翻译 词典解释 ...