黑龙江大学俄语语言文学研究中心 被引频次 140 成果数 21 H指数 6 G指数 11领域: 中国语言文学 期刊 61.9% 会议 19% 专著 9.5% 其它 9.6% 总计 21篇 2011年成果数8 2012年被引量27 全部年份 全部类型 全部作者 按时间降序 俄汉双向全译方法论 2022 - 信娜 - 被引量: 0 收藏相关文章 术语翻译方法论...
俄罗斯汉学家一直致力于在文学学一般理论的研究中寻求中国(古典)文学乃至中国文化的特性,形成了别具一格的中国(古典)文学研究学派。 (作者单位:黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心) 来源:中国社会科学网-中国社会科学报 声明:图片来源于“视觉中国” 欢迎关注中国社会科学网微信公众号 cssn_cn,获取更多学术资讯。
术语翻译标准体系刍议_信娜 ·译名标准化·术语翻译标准体系刍议＊ 信 娜 (黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心哈尔滨市150080)摘 要 术语翻译的本质及术语特点决定了术语翻译应遵循“极似”标准。以“极似”为核心,以术语形式、术语内容、术语风格为实现维度构筑术语翻译标准体系。译者通过对原语术语的操作,转移...