《法国当代诗人》一书曾这样评价艾吕雅:“在所有超现实主义诗人中,保尔·艾吕雅无疑是成就最高的作家之一”,“他精通如何把‘荒谬事物的不断同化’有机地融人他对自由无比的渴望中去。 艾吕雅还曾说过“J'entends ta voix dans tous les bruits du monde. ”在这个嘈杂的世界上,我听到的是你的声音。是的,很...
刚刚大家听到的是保尔•艾吕雅的诗作《除了爱你我没有别的愿望》，翻译是飞白。保尔·艾吕雅是法国当代诗人，他1911年开始写诗，1920年与布勒东、阿拉贡等参加达达主义团体，1924年参与发起超现实主义运动。 1952年，保尔·艾吕雅因心绞痛去世。保尔·艾吕雅被称为"自由与爱的歌者"。爱情给了他不少的灵感，今天我们...
声音简介 除了爱你我没有别的愿望一场风暴占满了河谷一条鱼占满了河我把你造得像我的孤独一样大整个世界好让我们躲藏日日夜夜好让我们互相了解为了在你的眼睛里不再看到别的只看到我对你的想象只看到你的形象中的世界还有你眼帘控制的日日夜夜 用户评论 表情0/300发表评论 暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动音...
作者/[法] 保尔·艾吕雅 朗读/夏天 除了爱你我没有别的愿望 一场风暴占满了河谷 一条鱼占满了河 我把你造得像我的孤独一样大 整个世界好让我们躲藏 日日夜夜好让我们互相了解 为了在你的眼睛里不再看到别的 只看到我对你的想象 只看到你的形象中的世界 ...
这首《除了爱你我没有别的愿望》,便是诗人艾吕雅写给加拉的。保尔·艾吕雅是20世纪初法国超现实主义诗歌的代表人物, 本名欧仁·格兰代尔,加拉是他的第一任妻子。1912年,在瑞士的一家肺病疗养院,17岁的艾吕雅遇到了16岁的加拉,并且一见钟情,加拉这个法语名字也是艾吕雅取的。
保尔·艾吕雅诗选 恋人徐知免 译 她站在我的眼睑上 而她的头发披拂在我的头发中间 她有我手掌的形状 她有我眸子的颜色 她被我的影子所吞没 仿佛一块宝石在天上 她的眼睛总是睁开 不让我睡去 在大白天她的梦 使阳光失了色, 使我笑,哭了又笑
my solitude The whole world to hide in Days and nights to understand To see no more in your eyes Than what i think of you And a world in your image And days and nights ruled by your eyelids 除了爱你我没有别的愿望 一场风暴占满了河谷 一条鱼占满了河 我把你造得像我...
Pour ne plus rien voir dans tes yeux Que ce que je pense de toi Et d'un monde à ton image Et des jours et des nuits réglés par tes paupières 中文：《除了爱你我没有别的愿望》除了爱你我没有别的愿望 一场风暴占满了河谷 一条鱼占满了河 我把你造得像我的孤独一样大 整个...
除了爱你,我没有别的愿望 摘要 除了爱你我没有别的愿望一场风暴占满了河谷一条鱼占满了河
刚刚大家听到的是保尔•艾吕雅的诗作《除了爱你我没有别的愿望》，翻译是飞白。保尔·艾吕雅是法国当代诗人，他1911年开始写诗，1920年与布勒东、阿拉贡等参加达达主义团体，1924年参与发起超现实主义运动。 1952年，保尔·艾吕雅因心绞痛去世。保尔·艾吕雅被称为"自由与爱的歌者"。爱情给了他不少的灵感，今天我们...