保密协议通常指协议当事人之间就一方告知另一方的书面或口头的信息(即保密信息)约定不得向任何第三方披露该等信息的协议。如果负有保密义务的当事人违反协议约定将保密信息披露给第三方,给另一方当事人造成损失的,负有保密义务的违约当事人将承担民事上的赔偿责任。 保密协议一般包括保密内容、责任主体、保密期限、保...
保密协议 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Confidentiality agreement 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
加密保护协议6) the Perfection of Confidentiality Agreement 保密协议的完善补充资料:协议(合同) 外资金额 协议(合同) 外资金额: 是指经有关部门批准并签有正式协议(合同)的外方与客商规定可使用的贷款额。客商投资额和中方对外发行债券、股票总值,以及客商提供的设备等价款总值。 说明:补充资料仅用于学习参考,请勿...
6.保密信息的归还 7.合作期限 8.合作各方的权利和义务 9.合作收益分配 10.法律和强制披露 11.违约责任 12.争议解决 13.附件 多边保密协议翻译与跨境合作协议 本多边保密协议翻译与跨境合作协议(以下简称“协议”)由以下各方于[日期]签署: 甲方:[甲方名称] 地址:[甲方地址] (以下简称“甲方”) 乙方:[乙方...
Good fun Oh, thank you so much 您是否10月13日愿真正地来看我? 好乐趣Oh,谢谢非常[translate] a检测与转换技术 Examination and transformation technology[translate] a也许你也可以试试 Perhaps you also may try[translate] a素几 Element several[translate] a保密协议 Security agreement[translate]...
保密协议英文版带翻译密信息包括但不限于相关的有形或无形的信息和或包括所有业务信息技术信息和金融信息包括但不限于特定客户的需求客户和潜在客户名单营销和促销信息商业秘密版权商标信息以及有关一方的雇员代理人下属各部门业务领域政策经营和价格信息以及虽来自于他人但公开方有义务将其作为机密的信息 〔保密协议英文...
1.在协议双方有关策略性联盟(此后称为“主题事项事项”)的磋商问题上,本协议一方可以在保密的基础上向另一方披露其专有资讯(此后称为“资讯”),披露方可以认为该等资讯具有专有性,因为披露方是在协议双方内部披露了该资讯,或因为披露方在接受“资讯”的同时已经承担了为“资讯”继续保密的义务,或由于其它的原因...
保密协议翻译 首先,对于保密协议的翻译,需要保持准确和一致性。由于保 密协议通常使用严谨和具体的法律术语,翻译人员应该对相关法律 背景和专业术语有一定的了解。在翻译过程中,应尽量准确地传达 原文的意思,并保持一致性,以确保翻译的准确性和可靠性。 其次,保密协议的翻译需要注意措辞的准确性和合理性。不仅 要考虑...
在打电话时,接电话的人不是你要找的,用英语怎么说“请让某某接电话”或“我想找某某”“保密协议”怎么翻译啊 相关知识点: 试题来源: 解析 May I speak with ___?(我可以跟___说话吗?)或者先问Is ___ there?(___ 在吗?)保密协议:confidential agreement另外纠正lu4bd,may 应该比 could 更加有礼貌....
篇1:翻译保密协议中英文 CONFINDENTIALITY AGREEMENT FOR XXX CO., LTD.上海恒润数码影像科技有限公司保密协议 This CONFIDENTIALITY AGREEMENT is made and effective on the [] day of [], 2006 by and betweenXXX CO., LTD.(hereinafter referred to as OWNER)and someone who was transmitted the proprietary...