“你很机车诶”这句话其实是台湾地区的流行语,用普通话来解释的话,就是说“你很啰嗦”或者“你很麻烦”。就像有时候,一个人总是反复说同一件事情,或者做事情很拖沓,让人觉得很烦人,这时候就可以用“你很机车诶”来形容他。 举个例子,比如说你有个朋友,他总是问你同一个问题,明明你已经回答过很多次了,但...
“你真的好机车诶”,在口语中是一句常见的短语,多用于年轻人之间的交流,意思是对某人的行为或态度感到惊讶、惊奇或赞许。这个短语充满了年轻人的语言特色,表达了一种赞美的情感。 机车一词在这里并非指代摩托车或自行车的意思,而是在年轻人之间的俚语中表示某人的行为或态度非常酷、出人意料或令人欣赏。它通常是一...
1、其实关于这个“你很机车诶”的梗，这句话在台湾话中就是一个非常常见的话，“机车”的意思就是用来形容一个人非常挑剔，而且问题也有很多，对于这样的一个人，就会引起一些人的不满，所以经常在台湾电视剧中，经常看到女生对男生的一些举动表示不满随之说出这句“你很机车诶”！2、所以现在很多网...
1. 当你被说“你很机车诶”时，这通常意味着你有些让人不太愉快。2. 这个表达可能暗示你有太多问题、意见，或者你过于挑剔和啰嗦。3. 它也可能意味着你不够机敏，反应较慢，或者有时候行为显得无聊。4. “你很机车”这个短语包含多种含义，其确切意思取决于具体情境和对话对象。5. 该短语在台湾...
前面加上你很，这话的意思就是，你这个人怎么这么麻烦，这么挑剔，问题这么多呢？不过对于很多台湾人的年轻人来说，这句话已经成为他们的口头禅，有时候他们说“你很机车诶”，也并不是对另一个人不满意，很有可能只是在开玩笑。那这句话是怎么被大家熟知的呢？早些年台湾的偶像剧在内地很火，而剧...
所以你还是没有说是什么意思 4年前 3 分享 回复 展开1条回复 金夆哥 ... 你的口音就是机车 2年前 24 分享 回复 展开8条回复 '美人何處。 ... 你很庭庭哎 4年前 1 分享 回复 KOKO. ... 吼,你很摩托车诶[看] 4年前 1 分享 回复
你很机车诶意思是你很惹人讨厌。主要是指问题很多、意见很多、很挑剔、很啰嗦、不上道、反应慢、无聊和撒娇等意思。“你很机车”的含义很丰富，不同场合、语境以及不同的说话对象，意义都不一样，要根据当时的场景与对方的个性确定。这句话经常在台湾或闽南语的电视剧、特别是偶像剧中听到，后来传到...
1. 如果你的行为或言谈中充满挑剔和问题，女生可能会说你“很机车”，暗示你在某些方面过于吹毛求疵。2. 当你说话冗长或过于嘈杂时，这句评价可能是指责你过于罗嗦，让人不耐烦。3. 如果你在某些方面不合群，不适应长期合作或不适合进行深度交流，女生可能会用“机车”来形容你。4. 如果你的表现...
台湾话你很机车诶的意思是：无聊、啰嗦。“机车”是台湾年轻人的日常语言，因为台湾很小，很多人喜欢骑着机车环岛，并且机车耗油少，所以就用“你很机车”来形容那些整天环岛骑行的人，以此来讽刺它们很无聊。因为台湾话听起来比较温柔，所以在台湾像“机车”这类的词语有很多，比如：“安啦”，意为没...